Manuel Rodriguez Garcia

Últimos artículos publicados

24 abr 2001

A longa vida da lingua galega

Basilio Losada dalle dous séculos de existencia ó galego, antes de ser «deglutido polo castelán», pero outros lingüístas rexeitan esa morte Cada semana morren no mundo dúas linguas. Neste século que balbucea deixarán de existir os idiomas con menos de cen mil falantes. Son datos que aporta Antón Santamarina, director do Instituto da Lingua Galega, citando un traballo publicado na revista «Time». Basilio Losada, profesor de Lingua e Literatura Galego-Portuguesa, pechou a Semana de Filosofía de Pontevedra dicindo que o galego «morrerá en dous séculos, deglutido por dúas linguas que á súa vez xa están sendo deglutidas por outras: o castelán e o portugués». Alonso Montero, autor dun informe clásico sobre o galego, xa dixo que non ve o galego en perigo de morte.

RODRI GARCÍA

21 abr 2001

Los vendedores de palabras

El Día Internacional del Libro descubre las luces y las sombras de un sector dominado por el mercantilismo Labran las palabras como el artesano la madera; moldean sílabas y letras dando figura a las ideas con el mismo afán con que el alfarero da forma al barro; otros hurtan en huertos ajenos historias que después presentan como si fueran propias. Son los vendedores de palabras que cada 23 de abril albergan la esperanza de que su libro se mueva, cambie de manos, sirva para expresar sentimientos. El nacimiento de un libro ha perdido parte de su magia, de su romanticismo, y se ha convertido en un producto más del mercado que, según los libreros, también tiene fecha de caducidad y cada vez una vida más corta.

RODRI GARCÍA

07 abr 2001

Cuatro mil lenguas del mundo se mueren

EL FUTURO DE LAS PALABRAS Los expertos alertan, en un informe presentado ante la Unesco, del peligro de extinción de dos tercios de los idiomas ¡Qué difícil es hallar palabras para avivar la palabra! Los diccionarios sostienen miles de términos ansiosos de sonar en unos labios. Buceas en el corazón y los verbos te empapan de dudas. Preguntas al mar y te responde el rumor de las seis mil lenguas que se hablan en el mundo. Sobre las rocas golpea el silencio de uno de los 25 idiomas que muere cada año en algún lugar del planeta. Las palabras se extingen y sus cuidadores auguran que en los próximos años sólo quedarán dos tercios de las lenguas que se hablan en el mundo. Los sabios que han contado esto ante la Unesco dicen que el gallego no está en peligro, de momento.

RODRI GARCÍA

06 abr 2001

La Real Academia incluirá 20.000 americanismos en su diccionario

El nuevo volumen está considerado ya como la «edición americana» y plasma el trabajo de seis años Los miembros de la Real Academia Española han decidido no ser «argolla» (dícese en Costa Rica y Perú del grupo cerrado de personas que ejercen influencia), tomarse un «perico» (en Colombia café con un poco de leche servido en taza pequeña) con directivos de las otras 21 academias de la lengua española y no ser «macucos» (astuto, taimado, en Chile) con los americanismos. Por ello, la nueva edición del Diccionario de la RAE recogerá unos veinte mil americanismos, seis mil más de los actuales.

RODRI GARCÍA

04 abr 2001

A Cela le leen sus derechos

El autor de «La cruz de San Andrés» y un representante de la editorial Planeta deberán declarar ante un juez de Barcelona el día 25 «Que hablen los jueces», dijo Camilo José Cela la semana pasada. Era su respuesta a la querella de Carmen Formoso por presunto plagio de «La cruz de San Andrés». Los jueces han hablado, al menos el del Juzgado de Instrucción número 2 de Barcelona, y ha dicho, en una citación judicial, que el escritor y un representante de la editorial Planeta -que premió y publicó la novela de Cela- deberán comparecer en dicho juzgado el próximo día 25. El motivo alegado por el juez es averiguar las circunstancias en las que el demandado escribió «La cruz de San Andrés» y, si en su elaboración, hay algún «indicio de actuación criminal».

RODRI GARCÍA

02 abr 2001

O mundo da cultura galega despide a un «home xovial, elegante e de boa escrita»

Marino Dónega foi redactando unhas memorias que, segundo Carlos Casares, «dan para facer un libro» «¡Non me digas! Morreu Marino ... Sabía que estaba mal pero estas cousas nunca pensas que van pasar». As xentes da cultura recibían na tardiña de onte a nova. A primeira lembranza era a dunha voz esgazada, case inaudible, e un sonriso, ou ás veces unha gargallada, dun galeguista retranqueiro e irónico. Era, en palabras de Salvador García Bodaño, «o sorriso do galeguismo». Hai pouco menos dun ano dicía en La Voz de Galicia: «Empecei unhas memorias, pero ando desmemoriado». De tódolos xeitos, deixounas escritas.

RODRI GARCÍA

20 mar 2001

Os latexos da fraga

Unha obra de Fernández Naval, ilustrada por Suso Cubeiro, descubre o mundo máxico do bosque galego Está aconchado como a fraga no outono. Ten unha portada na que as árbores semellan o Pórtico da Gloria, «porque o bosque é como un santuario, un espacio máxico, un lugar de acollida». As páxinas ilustradas por Suso Cubeiro esconden 72 seres mitolóxicos: fadas, mouchos ou a Santa Compaña. É unha viaxe ó corazón da fraga a través dun conto, unha guía de animais e unha proposta de xogo que, todo xunto, están no libro «No corazón da fraga» (Everest Galicia) que se presenta hoxe en Compostela.

RODRI GARCÍA

19 mar 2001

Nuevo «hermano» para Harry Potter

El inglés Neil Gaiman popularizó un cómic del niño Tim Hunter, casi gemelo del creado por J.K. Rowling Había una vez un niño huérfano al que sus tíos maltrataban. Un buho blanco estaba entre sus mejores amigos y los juegos de magia eran su gran diversión. Su hada madrina empezó a contar la historia, que admiró a niños, jóvenes y adultos. Tras protagonizar tres libros, el pequeño hizo millones de amigos en todo el mundo; al llegar el cuarto volumen, viendo la bondad del hada madrina, todos querían ser «hermanos» mayores del huérfano. A Harry Potter le siguen saliendo parientes literarios por todos lados.

RODRI GARCÍA

05 mar 2001

La nueva ley del cine dejará el sector en manos de multinacionales

La normativa, que se debate desde hoy en el Congreso, liberalizará la distribución y exhibición de películas Tres y cuatro de marzo de 2001. La película «Hannibal», distribuida por la multinacional UIP, se proyecta en España en 292 pantallas y recauda 344 millones de pesetas (en su primera semana ingresó 504 millones). Los mismos días, «El Bola» llega a 83 pantallas distritribuida por la independiente Nirvana e ingresa 36.734.000 pesetas. Año 2006. Entra en vigor la nueva ley del cine y las distribuidoras no tienen que comprar películas españolas, y menos aún gallegas. Las multinacionales deciden el cine que se puede ver.

RODRI GARCÍA

03 mar 2001

Milladoiro, fresco e novo disco

O grupo galego conta con tres novas incorporacións para o seu vindeiro traballo Pedra a pedra os peregrinos a Compostela van facendo milladoiros. Peza a peza, nota a nota, foise facendo o Milladoiro da música, un monte de melodías, un norte no camiño da música galega. A peregrinaxe dura xa 23 anos e as cancións vanse amoreando ás costas dos camiñantes. Peregrinos polo mundo, o paso do tempo a penas os fai cambiar: un compañeiro que se vai, outros que chegan. Oito músicos que empezan ó 2001 dispostos a seguir na odisea da música con novo disco e novas viaxes.

RODRI GARCÍA

17 feb 2001

Víctor Omgbá: «Te miran y a nadie le importa quién eres o qué haces»

Un camerunés residente en Galicia publica la novela «Calella sen saída», sobre la odisea de la inmigración «¿Qué tengo yo, que mi amistad procuras?/ ¿Qué interés te sigue, Jesús mío/ que a mi puerta, cubierto de rocío,/ pasas las noches del invierno a oscuras?» Miles de emigrantes podrían usar los versos de Lope de Vega cada vez que golpean con sus puños las puertas de España. Las playas de Tarifa son el umbral de la muerte, el final de decenas de historias. «Te miran y a nadie le importa quién eres o qué haces», dice Víctor Omgbá, un camerunés que ha novelado su odisea como inmigrante en «Calella sen saída».

EUSEBIO ÁLVAREZ / RODRI GARCÍA

03 feb 2001

Basilio Losada: «Eu xa non teño un proxecto para Galicia»

Xentes da cultura galega asistiron á presentación do libro-homenaxe «Ensinar a pensar con liberdade e risco» O señor do Castro de Samoedo convocou ós sabios de tódalas tribus do país. Queren agasallar aquel druída que marchou a percorre-lo mundo. Van chegando artesáns das letras, trobadores e poetas. Sentan en círculo. O silencio fai que ata o vento cale para escoitar. Fala o home de pelo cano e voz fonda: «Eu xa non teño un proxecto para Galicia; o único sería que a xente sentise a dignidade da súa lingua galega e da súa cultura». Basilio Losada recibe o aplauso das xentes da cultura galega reunidas no Castro de Sada.

RODRI GARCÍA

27 ene 2001

El nuevo álbum de Asterix llegará en marzo a los quioscos españoles

Las aventuras de la aldea gala mostrarán esta vez un lado más prosaico de sus moradores «Estamos en el año 1959 d.C. Toda la Galia está invadida por las producciones de cómics norteamericanas que ocupan las revistas destinadas a los jóvenes. ¿Toda? ¡No! El pueblo belga, que de todos los pueblos de la Galia es el más fuerte, según dijo el mismo Julio César, resiste todavía y siempre resistirá». Así empezaba Albert Uderzo, plagiándose a sí mismo, el artículo que publicó el pasado 8 de enero en «Le Figaro» explicando el nacimiento de Asterix. El héroe galo volverá en marzo con nuevas aventuras.

RODRI GARCÍA / EVA OROSA

24 ene 2001

Torrente autocensuró páginas de «Los gozos y las sombras»

Cayetano Salgado podía ser un macarra, pero no al comienzo de Donde da vuelta el aire. Al menos eso pensó Gonzalo Torrente Ballester. El autor de Los gozos y las sombras escribió una versión del inicio del segundo libro de la trilogía muy distinta de la que al final se editó.

RODRI GARCÍA

20 ene 2001

«El futuro delincuente está en el colegio»

Juan Cotino, director general de la Policía Nacional Barrio marginal de Madrid. Un veinteañero está sentado en la acera. Se le acercan dos tipos de mediana edad y empiezan a hablar con él. Preguntas, comentarios, confidencias... Al cabo de un tiempo un interrogante: «Y tu, ¿por qué te drogas?». Respuesta del chaval: «Al principio para alucinar; ahora para levantarme de la acera». Uno de los que pregunta es Juan Cotino, director general de la Policía. Así se lo contó a padres y profesores de los colegios Montespiño y Peñarredonda de A Coruña con los mantuvo una charla coloquio. También habló de la movida nocturna en Ferrol, A Coruña y Vigo.

RODRI GARCÍA

10 ene 2001

Zarpazos en el zoo de las letras

Juan Goytisolo califica la concesión del Cervantes de «putrefacción de la vida literaria española» y se suma a la trifulca entre escritores La fauna literaria empieza el año con trifulca. Los reyes de las camadas rugen para defender sus territorios. La concesión del premio Cervantes a Francisco Umbral ha dado lugar a una trifulca que va a más. Juan Goytisolo calificó ayer la concesión del Cervantes como una prueba concluyente de «la putrefacción de la vida literaria española, el triunfo del amiguismo pringoso y tribal». Álvaro Pombo argumenta que las listas y los premios «son tiquismiquis» y se pregunta ¿a quién le interesa qué hijo de puta gana el premio Cervantes?». Juan Marsé, Jorge Edwars y Carlos Bousoño también han «bufado» contra Umbral.

RODRI GARCÍA

08 ene 2001

Lola Beccaría: «Soy optimista, la vida diaria tiene muchas aventuras»

La autora de «La luna de Jorge», novela finalista del Nadal, rechaza «la cultura de la queja y la resignación» La tarde del lunes es gris. Lola Becarría lleva todo el día colgada del teléfono recibiendo felicitaciones y hablando de «La luna de Jorge», la novela finalista del Premio Nadal. Una nueva llamada. ¡Por fin!, alguien del terruño: «Yo no puedo vivir sin Galicia; a mi Galicia me pone». Por si hubiera dudas pregunta: «¿A que Ferrol es muy bonito?» En esa ciudad nació y en ella se refugia siempre que puede. Ha escrito «una novela optimista, una celebración de la vida», porque «la vida cotidiana tiene muchas aventuras».

RODRI GARCÍA / C. FERNÁNDEZ

02 ene 2001

Kenny Barron, figura mundial del jazz, actuará en A Coruña

Un concierto de la soprano estadounidense Bárbara Hendricks clausurará el festival de la Fundación Barrié «¡Ostras! Pero este tipo es de lo mejorcito del mundo; hay músicos que trabajaron con él que dicen que es el mejor». Con esta expresión acogía ayer un aficionado al jazz la noticia de que el festival que se celebra en A Coruña contará este año con la presencia del pianista Kenny Barron. La sexta edición del ciclo de jazz, que organiza la Fundación Barrié del 13 al 17 de marzo de este año, concluirá con la actuación de otra figura, la estadounidense Bárbara Hendricks, que el pasado 27 de octubre recibió el premio Príncipe de Asturias.

RODRI GARCÍA

23 dic 2000

Mi infancia son recuerdos

Sevilla cierra el año dedicado a Antonio Machado y premia a Serrat por prestar su voz al poeta Serrat puso sonido a sus versos, popularizó la lírica de un poeta que dejó escrito: «Nunca perseguí la gloria/ ni dejar en la memoria/ de los hombres mi canción». Ahora, cuando se cumplen 125 años de su nacimiento, Sevilla recupera la memoria de Antonio Machado. Entre las iniciativas, la lectura pública de sus obras y la oferta de seis librerías que vendieron a cien pesetas cada una de las cuatro antologías editadas con motivo del aniversario. Además, Joan Manuel Serrat fue premiado por prestarle su voz y su música al poeta.

RODRI GARCÍA

25 nov 2000

«A man dos paíños», a nova novela de Rivas, estará á venda en nadal

A obra recolle un relato de ficción, outro fotográfico e un terceiro xornalístico ¿Qué son os paíños? A pregunta xorde inmediata vendo o título da nova novela de Manuel Rivas. O escritor adéntrase nun mar imaxinario no que os paíños, eses pequenos paxaros que van detrás dos barcos e ós que lles gusta sobre todo comer sardiñas, están debuxados entre os dedos índice e polgar dun emigrante. Nese recuncho viven e ata morren. Emigración e naufraxio son as dúas rutas polas que navega Rivas nesta historia que publica Xerais e que estará nas librerías galegas o 15 de nadal.

RODRI GARCÍA