«A vida de Carvalho é unha sorpresa interesante»

Héctor Cajaraville achega o escritor das Letras Galegas aos máis novos no libro «A pegada do compromiso», que inclúe sete pezas para representar. «A súa obra ten de todo, é como un menú bufete onde ti escolles o que queres», invita

Héctor Cajaraville achega aos novos a figura e a vida de Carvalho Calero nun libro con sete pezas teatrais para representar
Héctor Cajaraville achega aos novos a figura e a vida de Carvalho Calero nun libro con sete pezas teatrais para representar

Temos a imaxe de Carvalho Calero como «un tipo gris e sisudo, só para persoas con bagaxe cultural, pero se te achegas á súa biografía descobres a unha persoa interesante, cunha traxectoria vital mesmo sorprendente», sinala Héctor Cajaraville, que achega aos máis novos a vida e as chaves da obra do homenaxeado nas Letras en Ricardo Carvalho Calero. A pegada do compromiso (Xerais), un percorrido que transita pola biografía do autor con sete pezas para levala a escena. «A idea era que se representasen nos coles e que os rapaces collesen cada unha desas peciñas», di Cajaraville.

 -Son pezas que nos achegan moito á figura.

-Penso que si, que cumpren esa función. Intentei coller os sete momentos cruciais da súa vida e son os que adaptei ao teatro, porque Carvalho Calero era amante do teatro dende neno.

­-É a faceta súa que máis valora?

-Non. El dicía que era poeta sobre todo. O que pasa é que tiña moitas vertentes, e a do teatro de toda a vida. Dise que as primeiras cousas que escribiu, con 12 ou 13 anos, eran pequenas obras teatrais.

­-A primeira ferida foi a morte da nai?

-Si, e o primeiro capítulo do libro péchase cunha peza do falecemento da nai: penso que foi o momento que máis o marcou. El converteuse nun neno maduro, pouco sociable. El mesmo o di, que de neno era máis vello que de vello.

­-Foi precoz o seu pesimismo vital...

-Si, pero é que ademais, tras perder a nai, o pai casou coa súa madriña (irmá da nai) e a madriña morreu ao ano de casar. Ese «mal fario» que tivo na vida parece que tamén lle tocou este ano...

-Debeu agardar décadas para o recoñecemento no Día das Letras.

-Si, ían dez anos de candidatura, e algún ano foi inexplicable que non llo concederan a el.

-Primou o reintegracionismo na ollada sobre a súa calidade literaria?

-Mestúranse cousas. As afinidades ou desacordos persoais que puideron ter con el supoño que tamén pesan. O achegamento de Carvalho Calero ao portugués foi realmente o hándicap. A negativa a recoñecelo era insostible, iso de seguir negándolle á persoa que probablemente máis o merecía de todos os candidatos que houbo nos últimos anos non tiña sentido.

-Semella que o desenvolvemento da escolla e o momento que vivimos cadran coa ironía sutil do autor de «Scórpio».

-El seguramente se estaría rindo por aí, nalgún lado... A partir da guerra, do cárcere, de estar represaliado, desenvolveu unha coiraza de ironía, un humor tendente ao pesimismo. Podería ser un mecanismo de defensa contra os que o marxinaron e o deixaron só.

-Fixo inimigos pola fidelidade ao propio pensamento, polo deber do compromiso consigo?

-El mantivo unha liña, tivo un proceso moi reflexionado... Non foi un veleta ao que lle deu polo lusismo por capricho. Sempre traballou desde o coñecemento. Era o maior referente, probablemente, no ámbito da lingua nese momento. Foi o primeiro catedrático de Lingua e Literatura na Universidade. Carvalho foi un pioneiro, fixo a primeira gramática seria da historia do galego, e fixo a primeira historia da nosa literatura con criterios científicos. Séguese considerando o canon. El, que era sobre todo un poeta, renunciou seguramente a facer traballos creativos por ese compromiso coa lingua e a literatura de Galicia. E a corrente de confluencia co portugués que defendía era a máis natural.

-Por que deben coñecer os rapaces de hoxe a Carvalho Calero?

-Fixo de todo, desde o ensaio á poesía ou a narrativa. Ten relatos de literatura infantil, como As pitas baixo a choiva. Pero o que lles pode sorprender aos rapaces é a versatilidade, a súa literatura como un gran menú bufete, onde colles o que queres. Á parte da súa biografía. A súa vida é unha sorpresa interesante.

Conoce toda nuestra oferta de newsletters

Hemos creado para ti una selección de contenidos para que los recibas cómodamente en tu correo electrónico. Descubre nuestro nuevo servicio.

Votación
0 votos
Comentarios

«A vida de Carvalho é unha sorpresa interesante»