EUROPA

CARLOS G. REIGOSA

Sólo cuatro eurodiputados españoles votaron en contra del plan de la merluza

La alianza de los países del sur no funcionó para rechazar lo que es un ensayo de la gestión de pesquerías que propone Fischler ¿Amigos de la Pesca? Hasta ahora, esa alianza llamada a parar los pies al comisario Fischler y sus ambiciones para la Política Común de Pesca (PCP) no ha funcionado. España, Italia, Grecia, Portugal, Francia e Irlanda no hicieron demasiado alarde de los vínculos de amistad que les unen y permitieron que el programa plurianual de la Comisión para la merluza y el bacalao obtuviese el beneplácito de la Eurocámara. De los 64 eurodiputados españoles, sólo 4 votaron en contra. Si ese plan se tiene por un ensayo de la gestión plurianual de pesquerías que propone Fischler, el futuro de la «hermandad» no puede ser más pesimista.

ESPE ABUÍN

La policía italiana frustra un atentado de Al Qaida en la basílica de Bolonia

El ataque fue abortado gracias a la interceptación de una decena de marroquíes y tunecinos a raíz de escuchas telefónicas Agentes antiterroristas italianos han frustrado un atentado de la organización islámica Al Qaida contra la basílica de San Petronio de Bolonia, que alberga una imagen de Mahoma en el Infierno.

AGENCIAS

CUARENTA GRADOS

XOSÉ LUÍS BARREIRO RIVAS

Las críticas a la cumbre de la UE y el 20-J, tensarán el debate de hoy en el Congreso

El PSOE cree que los resultados de la reunión de Sevilla han supuesto el fracaso personal de Aznar y de la presidencia española El presidente del Gobierno comparecerá hoy en el Congreso para explicar los resultados de la cumbre de Sevilla que cerró el semestre de la presidencia española de la UE. Unos resultados que ya han sido tachados de «fracaso» por el PSOE y el Gobierno vasco.

RAMÓN GORRIARÁN Colpisa

Un discurso que no transpira

MARILUZ FERREIRO El técnico fue incapaz de ofrecer soluciones ante las urgencias Sus movimientos d

Un pesticida español puede ser la causa de la alta mortalidad de abejas en Francia

COLPISA

Arafat pide a veinte países una intervención urgente

Machín regresa con sus maracas

En agosto se celebra el 25 aniversario de su muerte y esta semana se estrena un filme sobre su vida El próximo mes de agosto se celebrará el 25 aniversario de la muerte de Antonio Machín, uno de los grandes mitos de la canción cubana, y con este motivo se acaba de editar el libro «Machín, toda una vida», título también de la película, que se estrenará el 28 de junio, y de un disco con versiones de sus temas. «Machín, toda una vida» es el inicio de una serie de actos que se alargarán hasta el año que viene, fecha del centenario de su nacimiento en Sagua la Grande, Villa Clara (Cuba).

CARLOS DEL AMO

Oriana Fallaci escribe un sermón a Europa en «La rabia y el orgullo»

En Italia y Francia, países donde el libro provocó agrias polémicas, se vendió un millón de ejemplares «La rabia y el orgullo», que provocaron en la periodista italiana Oriana Fallaci los atentados del 11-S, que la empujaron a publicar días después una durísima invectiva contra el fundamentalismo islámico en «Il Corriere della Sera», es el título del lbro de esta mujer que ahora llega a España. La Esfera de los Libros publica una obra precedida de una fuerte polémica en Francia e Italia, donde ha vendido un millón de ejemplares, y que la propia autora ha calificado como un sermón a Europa.

ISABEL S. ARAUJO

Cruceros por el Mediterráneo en los viajes de novios

Mil inmigrantes buscan empleo legal en Pontevedra

Portugal y Colombia son los países que más trabajadores envían Mil inmigrantes buscan legalmente trabajo en la provincia de Pontevedra, de acuerdo con los últimos datos facilitados por el Gobierno. Portugal y Colombia son los países que más trabajadores envían, seguidos a cierta distancia por Argentina -un país en el que la crisis pasa factura-, Cuba y Marruecos.

A. CASTROVERDE

«Moita xente en Pontevedra fala galego e leu ¿O Quixote¿ gracias a min»

María Victoria Moreno, catedrática de Lingua e Literatura que acaba de xubilarse A súa é unha xubilación anticipada, pero María Victoria Moreno, que exerce como profesora de Lingua e Literatura Española desde o ano 63, considérase «unha privilexiada». A súa paixón contaxia todo o que fai, xa sexa unha clase sobre O Quixote, os seus libros -escribiu ó redor de vinte- ou a súa fala cando se define como «unha adiantada» ó seu tempo. Moreno foi das primeiras docentes que ensinou en galego, feito que lle acarreou unha ficha policial e a perda do pasaporte, «pero hoxe hai xente que xa cobra por elo».

ETA vuelve a atentar durante la cumbre de Sevilla en la mayor ofensiva tras la tregua

La banda colocó dos nuevas bombas en Santander y Mijas un día después de las explosiones de Fuengirola, Marbella y Zaragoza ETA prosiguió ayer con su oleada de atentados coincidiendo con el desarrollo de la cumbre de Sevilla. Los escenarios elegidos fueron un hotel de Mijas -Málaga, en el que hizo estallar un paquete bomba que sólo causó daños materiales, y una céntrica calle de Santander, en la que un coche bomba causó heridas de carácter leve a tres personas.

MELCHOR SÁIZ-PARDO

PARA RESULTADOS SE PINTAN COLORES

ARTURO LEZCANO EL AMIGO DEL LECTOR Para que nos lleguen cosas del Mundial es pronto, recién eliminados, pero no, en cambio, para sugestiones alrededor de la huelga general, que sí, que no, vayan ustedes a calcular. Al final todo esto se parece, y lo afirmamos sin frivolidad alguna, al mundo del fútbol, cuestión de resultados y aun cuando los hay, quedan atrás, persiste la disputa, la «desinformación», «los árbitros»... El acontecimiento mediático de Japón-Corea, sin embargo -aunque por razones circunstanciales- también estará presente esta semana a propósito de una serie de faltas ortográficas, extranjeras pero faltas al fin y al cabo. Después tenemos una discrepancia entre científicos, tampoco en absoluto ajenos a las debilidades de los mortales.

INSULTO A LA INTELIGENCIA

ANXO GUERREIRO

Manos arriba, es un atraco

Ya sabemos por qué sonríen los budas en Corea. Se están riendo de nosotros. Aunque Camacho no ayudó con unos cambios nefastos (Mendieta no está para un Mundial y Valerón hacía daño al lado de Joaquín), qué hacer cuando los goles no valen.

César Casal

Los Quince aprobarán antes de fin de año un programa para repatriar «sin papeles»

Francia permite que haya un vínculo entre las leyes de extranjería y la política exterior de la UE, pero evitar hablar de sanciones Europa actuará más unida en materia de inmigración. Los líderes europeos, reunidos ayer en Sevilla, hallaron un equilibrio que contenta a todos para desarrollar la nueva política comunitaria sobre visados, asilo, fronteras exteriores y de lucha contra las mafias que provocan el tráfico de los «sin papeles».

VONTADE DE ENTRAR

XAVIER ALCALÁ

Alumnos franceses visitarán la próxima semana varias granjas de la comarca de Bergantiños

CARBALLO