Estuvo flotando durante seis horas para colocar un nuevo muelle de atraque en la estación internacional Michael López-Alegría es ya el primer nacido en España que sale a flotar al espacio exterior. El astronauta de nacionalidad estadounidense salió ayer del transbordador «Discovery» e instaló un nuevo muelle para que las naves puedan ensamblarse a la Estación Internacional. La misión duró seis horas y en ella López Alegría estuvo acompañado por su compatriota Jeff Wisoff.
16 oct 2000 . Actualizado a las 07:00 h.La primera tarea de López-Alegría y Wisoff, una vez que salieron del Discovery, fue liberar el muelle de amarre, que estaba fijado a la bodega del trasbordador espacial. Entonces un brazo robot, guiado desde dentro de la astronave por el operador japonés Koichi Wakata, llevó el nuevo muelle hacia su posición de destino en la estación espacial, que orbita a unos 380 kilómetros de la superficie de la Tierra. Allí, López-Alegría y Wisoff colocaron los cables de conexión que unen ambos elementos. Es el segundo paseo espacial de los cuatro programados durante la presente misión del Discovery. El primero fue realizado con éxito el domingo por una salida con éxito por Bill McArthur y Leroy Chiao, que efectuaron conexiones entre el módulo Unity de la estación internacional y la nueva estructura Z1 unida en la víspera a la la plataforma espacial. Después de seis horas y veintiocho minutos flotando en el espacio y manejando cables y anyenas, la pareja regresó al interior del transbordador espacial. McArthur, al igual que López-Alegría, es primerizo en las salidas al vacío. Una tarea peligrosa, aunque los que la han probado creen que el riesgo merece la pena. «Demasiado para el body», gritó McArthur mientras flotaba sobre Sudamérica.