Cuentos y mediadores

La Voz

PONTEVEDRA

XOÁN CARLOS GIL / CAPOTILLO

PLAZA DA FERRERÍA

01 feb 2001 . Actualizado a las 06:00 h.

La CIG reclama una investigación sobre el tratamiento de la basuras en el Hospital Provincial CUENTACUENTOS. Los cuentacuentos Tim Bowley y Casilda Regueiro, ofrecieron ayer su original espectáculo de narraciones en inglés con traducción simultánea al gallego en la Escuela Oficial de Idiomas de Pontevedra. Con una amplia experiencia en el campo de la traducción y en el de la interpretación dramática, ambos actores ofrecieron a los alumnos de Inglés y Gallego sus relatos, basados mayoritariamente en leyendas y cuentos tradicionales británicos de carácter humorístico. MEDIACIÓN FAMILIAR. La conselleira de Familia e Promoción de Emprego, Muller e Xuventude, Manuela López Besteiro, inauguró ayer unos cursos y un máster de postgrado en mediación familiar. El acto se llevó a cabo en la facultad de Ciencias de la Educación, en presencia de la decana de la citada facultad, Mª Luisa Alonso Escontrela. Los seminarios de experto en mediación familiar y de experto en intervención psicoeducativa de menores en desamparo o conflicto social, junto con el máster en esta última disciplina, fueron organizados en colaboración con la Universidad de Vigo y la Fundación Caixa Galicia. La conselleira subrayó que el objetivo de estos seminarios es avanzar en el diseño y la aplicación de una política integral de protección a la familia y al menor, para garantizar el bienestar de la infancia galega. Además, resaltó la necesidad de dar respuesta a la dimensión educativa de la nueva ley reguladora de la responsabilidad penal de los menores y de respetar el derecho de éstos a recibir una formación integral. PSICOLOGÍA DEPORTIVA. También ayer, los organizadores del congreso nacional de Psicología de la Actividad Física y el Deporte que se desarrollará del 4 al 7 de abril en el Pazo da Cultura, se entrevistaron con el alcalde, Miguel Anxo Fernández Lores. Javier López Viñas y Javier Taboada García, explicaron al regidor que es la primera vez que este encuentro se celebra en Galicia y que en él se darán cita alrededor de 400 personas de toda España, participando destacados especialistas que trabajan en el ámbito de la psicología del deporte. OBJETIVOS Y PONENTES. El Pazo da Cultura acogerá el desarrollo de este encuentro que pretende divulgar los conocimientos y hallazgos más recientes en psicología de la actividad física y el deporte para favorecer la calidad de la práctica deportiva; consolidar la definición profesional del psicólogo deportivo y establecer un código ético, presentar un marco comprensivo de la psicología y su relación interdisciplinaria con las Ciencias del Deporte y favorecer el rigor metodológico en la investigación y en la aplicación de los hallazgos en la práctica profesional, entre otros. Entre los ponentes que vendrán a Pontevedra, figuran especialistas de la talla de Jaume Martí Mora, José Lamas López, Aurelio Olmedilla Zafra y Josep Marí Cortés.