«La curva veo que no la paso, no la paso, no la paso»

Redacción / La Voz

GALICIA

01 ago 2013 . Actualizado a las 07:00 h.

El interrogatorio del juez Luis Aláez al maquinista Francisco José Garzón, durante la tarde-noche del domingo en el juzgado de Santiago, fue reproducido ayer por el El País. En esa conversación hay varias interrupciones y se nota la voz acongojada del conductor.

-¿Sabe a qué velocidad debería circular por ese trayecto?

-Donde está la señal, que me parece que es exactamente el kilómetro 83,4, ahí tendría que tener ya una velocidad máxima neta de 80 kilómetros por hora.

-¿Recuerda a qué velocidad circulaba cuando tuvo el accidente?

-Cuando fue el accidente, cuando fue el golpe, andaría sobre... entre los... entre 180 y 190, no me dio tiempo a nada.

-¿Por qué no redujo?

-Es que no le doy explicación, no le encuentro yo... Todavía no comprendo ahora cómo no vi yo la... mentalmente o lo que sea...

-Una cosa es que sea un instante [...], pero me está diciendo usted que hace unos cuatro kilómetros a una velocidad muy superior a la que suele hacer.

-Pero cuatro kilómetros a 200 kilómetros por hora van muy deprisa.

-¿Ese día consumió algo?

-Lo único, cafés.

-¿En ese momento, con quién se comunicó?

-Con el de Madrid.

-¿Cuándo tuvo usted esa conversación?

-Al volcar y eso.

-¿Qué estaba pensando antes de entrar en ese segundo túnel?

-Si lo supiera no lo pensaría, porque la lacra que me va a acarrear para toda la vida es tremenda.

-¿Qué es lo que estaba pasando?

-Señoría, sinceramente, le digo que no lo sé. Si no, no estoy tan loco como para no frenar [es el momento en que se nota mayor dramatismo en su voz].

-En otras ocasiones había cogido esos últimos trayectos, esos dos túneles...

-La única vez que me pasó, por desgracia.

-¿Usted activó el freno en algún momento?

-Hombre, cuando... pero era ya inevitable

-¿Cuando notó usted que el tren se le vence?

-Joder, es que es duro... La curva ya la veo que no la paso, no la paso, no la paso, no la paso...

-¿Pero activa todos los sistemas de frenado al entrar en el túnel?

-Antes de que se venza el tren ya llevo todo activado, y veo que... que no, que no, que no, que no paso.