Preguntar es de sabios. Eso lo saben muy bien los turistas que este verano se acercaron a los distintos puntos de información repartidos por la ciudad, ya que de no haberlo hecho a estas alturas andarían todavía perdidos por ella. Claro que algunas demandas de información eran más que sorprendentes. «¿Cuándo se enciende el láser de la torre de Hércules?», preguntó una señora en la oficina de turismo de la plaza de María Pita. «La mujer no se quedó convencida y acudió al faro a preguntar, incluso hubo que facilitarle el folleto que cuenta la historia de la Torre para que se lo creyera», señala la encargada del punto de información.
Otro de los grandes interrogantes que se plantean los visitantes al llegar a la ciudad es «¿dónde está la catedral de La Coruña?». Una de las afirmaciones que más comentarios ha provocado por parte de los responsables de turismo fue la de aquel visitante que preguntó: «Esto que se ve enfrente é a França (Francia en portugués)».
-Non señor, eso é Oleiros -tuvieron que explicarle.
-Ah! Entonces sigue siendo España.
A buen seguro, el visitante luso caería en la cuenta de lo insólito de la cuestión que osó plantear si alguien que pasease por Lisboa le preguntase si lo que se ve al otro lado de la desembocadura del Tajo es Marruecos...
Los problemas no son sólo geográficos: surgen también a la hora de localizar uno de los bares de tapas más míticos del centro de la ciudad: «Perdona, un restaurante que me recomendaron que se llama La Lámpara», inquiría el turista refiriéndose en realidad a la Bombilla.
A Madrid por la costa
Tampoco faltó quién preguntó cómo se llegaba a la plaza del Obradoiro mirando el mapa de A Coruña, aunque muchos de los despistes, que en ocasiones suenan casi a una broma, se solucionarían precisamente con una buena ojeada a un mapa. Y si no, basta el ejemplo de una petición hecha este mismo verano por un turista: «¿Me puede decir cómo se va a Madrid por la costa?».
La confusión en las nomenclaturas de los principales museos de la ciudad ha sido también una constante a lo largo de la época estival, y la duda no surge precisamente a raíz de la polémica entre la denominación gallega o castellana: «¿Dónde queda el Aquarius?». Y aún peor: «¿La casa de Londres?», refiriéndose a la Casa del Hombre, que también fue denominada como «el museo de Nostradamus».
Sin embargo, la palma de las inventivas se las lleva la plaza de María Pita, que lejos de intuir que su nombre está relacionado con la historia de la ciudad y se debe a la mujer que luchó contra los ingleses, ha sido bautizada como plaza de Ría Pita, plaza de Malpica o plaza de Santa Pita, entre otras extravagantes denominaciones. «Disculpe, ¿la plaza de María Gallina?», preguntó una señora en la oficina de turismo.
-¿Quiere decir usted de María Pita?
-Es que me dijeron que pita en gallego era gallina.
Hace unos días una pareja se dirigió al punto de información de María Pita para preguntar acerca de las galerías de la Marina. «¿Aquí tienen las galerías típicas marineras de la ciudad?», preguntó la señora. «No, no, de compras ya no vamos a ir, que las mujeres ya han comprado bastante», interrumpió el marido antes de que la encargada de dar la información respondiera.
El Aquarium, lo más visitado
Los días de verano se alejan y los turistas poco a poco abandonan A Coruña, pero en los meses de julio y agosto la ciudad ha estado muy concurrida. Así, el ránking de los lugares más visitados este verano lo encabeza el Aquarium Finisterrae, seguido del ascensor del monte de San Pedro y el tranvía. «La gente también te pregunta por cualquiera de los museos de la ciudad», indica el personal de turismo.
Por otra parte, la duración de las fiestas de María Pita causa con frecuencia asombro entre los visitantes. A muchos de los turistas que visitan la ciudad coincidiendo con los festejos les sorprende que el programa oficial se prolongue durante todo el mes de agosto.