El Ministerio del Interior subrayó la importancia de la operación de este sábado. En una nota oficial aseguró que los detenidos «ocupaban presuntamente un importante papel dentro del aparato militar de la organización terrorista».
Los servicios de información españoles, por su parte, destacaron la captura de Borrero, a quien los expertos de la lucha antiterrorista situaban en la dirección colegida de ETA tras las caídas en el último año de los jefes militares de la banda, Garikoitz Aspiazu, Txeroki , Aitzol Iriondo, Gurbitz , y Jurdan Martitegi. Este último fue jefe de Borrero en el complejo denominado Askatasun Haizea, desarticulado por la Guardia Civil hace un año. Desde entonces, el terrorista permanecía huido.
Borrero, de 24 años y nacido en Baracaldo, tomó parte de manera directa o indirecta en seis atentados entre septiembre del 2007 y marzo del 2008, sobre todo haciendo de lanzadera con su coche, un Opel Corsa. Era, según los informes del instituto armado, el supuesto líder del comando legal Hegoa.
Iurgi Garitagoitia, de 26 años y natural de Baracaldo, era el responsable del comando legal que operaba el pasado año en Guipúzcoa y que asesinó al ex edil de Isaías Carrasco el 17 de marzo del 2008 y a Ignacio Uría el 3 de diciembre del 2008, y que atentó contra la Universidad de Navarra el 30 de octubre de ese mismo año. Garitagoitia se dio a la fuga en enero del 2008 tras la caída del comando Elurra , autor del atentado contra el aparcamiento de la T-4.
Entonces se convirtió en liberado, pero no llegó a pasar a Francia, ya que Txeroki le encomendó activar el grupo de Guipúzcoa, que fue desarticulado por la Ertzaintza el pasado 1 de marzo en una operación que se desarrolló en las localidades de Hernani y Villabona.
Itziar Plaza, por su parte, de 27 años y nacida en Bilbao, ocupaba desde hace unos meses un puesto destacado en el aparato militar de ETA. Fue informadora del comando Vizcaya y se integró como liberada de la banda en el comando Urederra , desarticulado en marzo del 2007 y que operaba en Guipúzcoa y Navarra. Mujer «muy próxima» al ex jefe Txeroki , tenía encomendada la orden de asesinar si el etarra Iñaki de Juana Chaos moría durante su polémica huelga de hambre.