Gas Galicia prevé duplicar este año su suministro y atender a 90.000 vigueses

La empresa excavará en el 2001 un total de 30 kilómetros de zanjas para tener una red de 130.000 metros Alrededor de 90.000 ciudadanos de Vigo y O Porriño podrán disponer de gas natural en sus viviendas y empresas cuando finalice este año, según afirmó ayer el director general de Gas Galicia, Vicente de Ángel Zafra, quién destacó que la empresas adelantará inversiones para poder llevar a cabo el plan diseñado por el Ayuntamiento. El Concello ha prohibido a las empresas de servicios que abran más zanjas durante el 2002 y 2003 después de las incontables quejas y críticas de ciudadanos y comerciantes.

LUIS CARLOS LLERA

PSA Citroën baraja Vigo o Madrid para ubicar su nueva sede fiscal para España

El grupo francés completará este año una reorganización que separará la división comercial de la producción El grupo PSA Peugeot-Citroën culminará este año la reorganización jurídica y social prevista en España donde, al igual que ocurrió en Francia, separará su división comercial de la producción, que pasará a ser una sociedad única. Jean Martin Folz, presidente de PSA, declaró en Brasil que el cambio se completará a finales del próximo verano. En la actualidad, según admitió Folz, PSA estudia las ventajas fiscales y jurídicas de Galicia y Madrid antes de decidir la ubicación de la nueva sede social española del grupo.

M. A .R.

Citroën traerá este año al puerto de Vigo los mayores barcos cargueros del mundo

Serán utilizados para las exportaciones transoceánicas en cuanto se amplíe el calado y la longitud del muelle de Bouzas Citroën traerá este año hasta el puerto de Vigo a los mayores barcos cargueros del mundo para el transporte de coches. La firma francesa de automóviles está sólo pendiente de la ampliación del calado y la longitud del muelle de Bouzas para exportar directamente desde Vigo a los continentes americano, asiático y de Oceanía. Así lo confirmaron directivos de la firma en Brasil, donde anteayer inauguraron la fábrica de Porto Real, que será abastecida en exclusiva por la planta viguesa de PSA. Citroën exportó el pasado año el 84% de su producción local (368.903 vehículos) a más de cien países localizados en los cinco continentes.

MIGUEL Á. RODRÍGUEZ Enviado especial

Citroën de Vigo será el proveedor único de la nueva fábrica de PSA en Brasil

La planta gallega aumentará su producción de vehículos despiezados para abastecer al centro de Porto Real La nueva planta que el grupo PSA (Peugeot-Citroën) inaugurará mañana en Brasil repercutirá directamente sobre la producción de la fábrica viguesa de Citroën, que será proveedor único del nuevo centro de Porto Real, próximo a Río de Janeiro. Desde Galicia se enviarán este año los CKD (coches despiezados) necesarios para fabricar los 10.000 vehículos Xsara Picasso que está previsto montar en la planta brasileña. Las primeras colecciones de piezas salieron de Vigo en noviembre y diciembre del 2000. Sin embargo, el centro de Porto Real no inició la fabricación en serie hasta el pasado 2 de enero.

MIGUEL Á. RODRÍGUEZ Enviado especial

La escasez de suelo en Galicia desvía a Portugal a diez industrias del automóvil

El norte luso ya ha captado más de 5.000 empleos ofertando terrenos gratis, sueldos más bajos e importantes subvenciones del Gobierno Fábricas de volantes, airbag, piezas de chapa, asientos y cableados están instalando sus nuevas plantas de producción en el norte de Portugal, que en los últimos cuatro años ha captado más de 30.000 millones de pesetas en inversiones y 5.000 empleos. Aunque el norte luso carece de plantas de producción de automóviles, oferta suelo gratis, salarios hasta un 40% más bajos que los de Galicia y la posibilidad de acceder a importantes subvenciones del Gobierno. Portugal apuesta por seguir dando facilidades a las firmas del sector.

MANUEL V. SOLA

Citroën estudia aumentar su producción en Vigo a medio millón de coches anuales

La factoría viguesa, que por primera vez no cerrará en agosto, pone como condición que no caiga la demanda La factoría Peugeot Citroën SA (PSA) de Vigo producirá este año más de 500.000 automóviles, según anunció ayer su director, Javier Riera Nieves. La única condición es que el mercado español y europeo detengan su recesión en las ventas y vuelva a activarse la demanda tras la bajada del petróleo.

M.V.S.

Las ventas de coches se reducen un 4,44% en Galicia, en la primera caída desde 1995

Ford y Renault son las marcas más perjudicadas por la recesión, mientras que Seat y PSA logran aumentar sus matriculaciones en España En el año 2000 se vendieron en Galicia casi 3.500 automóviles menos que en 1999. Si bien la caída de las ventas es sólo del 4,44%, se trata de la primera recesión del sector en cinco años con el agravante de que la reducción es en Galicia dos veces y media mayor que en el resto de España (1,80%).

MANUEL V. SOLA

Faurecia invierte 3.500 millones en una nueva factoría en Vigo

El fabricante francés de componentes para automoción Faurecia invertirá 3.500 millones de pesetas en la instalación de una factoría de ensamblaje de asientos en Galicia. La planta se establecerá en el futuro parque tecnológico de Vigo y supondrá la creación de 300 puestos de trabajo.

Los concesionarios de coches sufren la falta de vehículos por la huelga de transportistas

Los concesionarios de automóviles están sufriendo las consecuencias de la huelga de transportistas autónomos por el precio del gasóleo. Los vendedores no reciben a tiempo los vehículos comprados ya a fabricantes e importadores.

LUIS CARLOS LLERA

Pesca, contenedores, granito y vehículos sitúan a Vigo como octavo puerto español

Los cuatro tráficos cautivos representan más del 90% de los 3,5 millones de toneladas que se movieron este año Los cuatro tráficos cautivos del Puerto de Vigo (contenedores, vehículos de la factoría de PSA -Peugeot-Citroën-, granito y pesca fresca y congelada) sitúan las instalaciones portuarias en el octavo puesto de España, según las estadísticas del ente Puertos del Estado -englobado en el Ministerio de Fomento- hasta octubre de 2000. La octava posición es relativa, ya que al comparar todo el tráfico portuario, Vigo se queda relegado a la posición 22 de las 27 terminales de interés general del Estado. Los vehículos registran el mayor crecimiento respecto a 1999, al igual que los contenedores, que escalan desde el décimo al octavo puesto.

REDACCIÓN

El Grupo PSA y Azkar solicitan parcelas en el futuro Parque Tecnológico de Vigo

El traslado de la sección de sillería al polígono de Valadares permitirá ampliar la línea de montaje de Citroën en Balaídos Faurecia, filial del Grupo PSA dedicada a la fabricación de asientos, y Azkar, una de las empresas líderes del sector de transportes en España, han solicitado a la Zona Franca parcelas para instalarse en el futuro Parque Tecnológico de Vigo. La demanda de suelo en el único polígono industrial pendiente de desarrollo en la ciudad supera ya las previsiones más optimistas. La operación de Faurecia puede generar unos 500 puestos de trabajo. El traslado de la división de sillería a Valadares permitirá la ampliación de la línea de montaje de la factoría de Citroën en Balaídos. El proyecto de Parque Tecnológico se someterá en breve a aprobación de definitiva en el Concello. La intención de la Zona Franca es acelerar su urbanización para que sea realidad en el año 2002.

DIEGO PÉREZ

Sesenta industrias recortarán producción en el 2001 si no suben las ventas de coches

El sector de automoción gallego, que genera 31.000 empleos, prevé reducciones de entre un 7 y un 10% a partir de enero Más de sesenta empresas del sector de automoción de Galicia se verán obligadas a recortar entre un 7 y un 10% su producción si no se recuperan las ventas de coches. Sería la primera vez desde 1997 que el más potente sector industrial gallego diese un paso atrás. El principal culpable es el alza del precio del petróleo.

MANUEL V. SOLA

El Centro Tecnológico de la Automoción estará concluido en mayo del próximo año

Las obras comenzaron ayer en O Porriño con un año de retraso sobre lo previsto Las obras del Centro Tecnológico de la Automoción comenzaron ayer en una parcela del polígono A Granxa de O Porriño con un año de retraso sobre el calendario previsto y, según Luis Moreno, gerente del cluster de la automoción, estarán terminadas el próximo mes de mayo. La demora en el inicio se ha debido, en parte, a las dificultades geológicas que presentaban los terrenos.

LUIS CARLOS LLERA

Gregorio Varela y Citroën, premios al mérito sanitario

Los galardones fueron entregados ayer en Santiago El doctor Gregorio Varela fue galardonado ayer en Santiago con la medalla de oro al Mérito Sanitario en Galicia por su contribución a la mejora de la nutrición, mientras que la placa de ese mismo metal fue para la empresa PSA Peugeot Citroën por ser la primera empresa española en volumen de donaciones de sangre.

REDACCIÓN

FOTOCOPIAS AL PODER

ESPIONAJE EN EL SECTOR TEXTIL MANUEL V. SOLA, corresponsal de economía de La Voz

PSA batirá este año en Vigo el récord de producción, con 435.000 vehículos

La fábrica viguesa del grupo PSA Peugeot-Citroën hizo ayer pública su previsión de producción para este año, que supondrá el récord histórico de la planta, con 435.000 coches y 42.000 colecciones (vehículos despiezados). Las cifras suponen un crecimiento del 24% en la producción de automóviles y del 50% en los CKD (colecciones).

REDACCIÓN

Caixanova presentará el lunes su bolsa de trabajo en la Red

La iniciativa parte de la Asociación de ex-alumnos de la Escuela de Negocios La Asociación de Antiguos Alumnos de la Escuela de Negocios Caixanova presentará el lunes la bolsa de trabajo en Internet «directivos-online.com» en la Sala de Conferencias del Centro Cultural. El acto estará presidido por Juan Ramón Güell, Javier Riera y Arturo Dopico.

REDACCIÓN

Citroën exporta este año más coches que los que fabricó en cualquier ejercicio de los 90

Las ventas de la factoría viguesa en 95 países del mundo generan una de cada tres pesetas en divisas de todo el comercio exterior gallego La factoría de PSA Peugeot Citroën venderá este año fuera de España ocho de cada diez vehículos que produce en Vigo. Hasta el mes de septiembre ya había exportado 326.610 automóviles a 95 países y al terminar el año llegará a los 348.962 coches. Citroën enviará al extranjero este año más coches que todos los producidos en cualquiera de los diez años anteriores. La fábrica viguesa añadirá la exportación de más de 42.000 autómóviles en piezas para ser montados en ocho países de Sudamérica, Asia, África y Europa del este. Las exportaciones de Citroën representan la tercera parte de las divisas que Galicia ingresa por todo su comercio exterior.

MANUEL V. SOLA

La factoría de Citroën paraliza su producción nocturna por la falta de suministro de piezas

Los piquetes interfieren el transporte de basura a Cerceda, lo que suspende el servicio de la empacadora de Foz La factoría de PSA Peugeot Citroën en Vigo se vio obligada las dos últimas noches a suspender su producción por falta de suministros. La mayor industria gallega prevé reanudar esta mañana el trabajo, si bien sufre graves problemas tanto en la recepción de componentes como en la distribución de vehículos terminados.

M. V. S.

El paro del transporte amenaza con bloquear puertos y empresas

Las gasolineras gallegas temen quedar sin carburante si no reciben suministro en dos días La huelga de transportes por carretera que ha sido convocada a causa del conflicto de los carburantes originó ayer múltiples problemas de suministros a empresas y usuarios en algunas de las principales ciudades de Galicia, aunque de forma mayoritaria las incidencias se concentraron en la zona sur de la comunidad autónoma. La frontera con Portugal permaneció bloqueada. Según estimaciones de la patronal del sector, la convocatoria fue secundada por más del noventa por ciento de los transportistas. Los huelguistas bloquearon diversos puntos neurálgicos de la red viaria gallega. En los puertos se registró una mayor división y sólo en O Berbés, A Mariña y Ribeira el bloqueo fue casi total.

M. V. S / L. C. S.