Miguel A. Alonso y Xabier Domínguez son los autores de «O xigante de Allariz»
02 nov 2021 . Actualizado a las 08:25 h.Miguel A. Alonso y Xabier Domínguez acaban de publicar O xigante de Allariz (editorial Antela), un cuento escrito en verso que descubre la figura de Monchiño de Magarelos, un vecino de la localidad que medía más de dos metros, al que llegaron a considerar el hombre más alto del mundo. Nació en 1916 y falleció en 1944. Miguel y Xabier se conocieron hace años en el auditorio de Ourense cuando participaban en una actividad de cuentacuentos. Aunque cada uno tiene su propia carrera en el mundo de la literatura infantil y juvenil, la conexión fue tanta que pensaron en hacer algún trabajo conjunto. La pandemia aceleró esta propuesta. «Xabier envioume a historia de Monchiño, que eu coñecía porque a miña muller é alaricana. Saíu a oportunidade de facelo e baseamos a historia no traballo que publicou Delfín Caseiro na revista Raigame. Non sabiamos se facelo en prosa ou verso. Traballamos de forma espontánea e saíu poesía», relata Miguel. Ambos conocían la historia de Monchiño y vieron en el proyecto la oportunidad de recuperar una figura propia de la localidad. «Pensamos que é bo pór en valor o noso, o propio, tanto daqueles personaxes que foron reais como os que forman parte do imaxinario popular», añade. Trabajar en un libro a dos manos y que no se diferencien las partes de cada uno no es fácil. Necesitaron de mucha relectura de los textos. «Foi unha forma de divertimento e de compartir, un reto, Porque quixemos facer un ‘biopoema', unha biografía en verso. Queriamos converter a vida dunha persoa en poesía, tentado ser fieis a la realidade, seguindo o traballo de Delfín Caseiro. Cremos que a poesía é unha boa maneira de transmisión de historias pola súa musicalidade, que se presta para a narración dos rapaces», relatan los autores. El trabajo lo comenzaron a hacer a distancia. Enviándose ideas, propuestas y textos por ordenador. De forma natural, dicen. Y si importante es lo que se cuenta y cómo, no menos es la ilustración, que corre a cargo de Tania Martins que basó sus diseños en cartelería de la época. «Eliximos emular a ilustración dos anos 60 e 70. É un acerto, porque capta moi ben a luz da época», relata Miguel A. Alonso. Y las primeras críticas de la obra, antes de que se publicara, fueron las hijas de Miguel A. Alonso. Con su visto bueno, la historia estaba en marcha. No descartan, aunque no hay nada decidido ni hablado, repetir experiencia con otro personaje similar, aunque señalan que aún siguen investigando sobre Monchiño de Magarelos. «Descubrimos que en un bar de Rairiz de Veiga está un zapato del. Comentan que era propiedade dun familiar que o gardou para mostralo», relata Xabier. La vida de Monchiño, O xigante de Allariz, ya está escrita. Queda que sea narrada en verso entre las nuevas generaciones.