LAS FAMILIAS
24 mar 2007 . Actualizado a las 06:00 h.En la parte superior izquierda del tramo norte, frente a la entrada a la sala capitular, hay un escudo pequeño, de un sólo campo, con un águila como mueble, armas de los Aguiar, semejante a las que puso en la capilla de Santo Domingo de los Reyes el obispo fray Pedro López de Aguiar (1349-1390), y que puede estar relacionado con fray Rodrigo de Aguiar. A la misma altura pero en el extremo izquierdo del lado E, también en el machón interior, hay otro escudo de similar tamaño en el que se ve el jefe partido de Castilla y León y en el cortado, palos vibrados, que son las armas atribuidas en el XV a la casa de Trastámara en Galicia. El duque de Arjona, don Fadrique Enríquez, protector del convento, era también conde de Trastámara, y eligió la iglesia del convento de San Francisco para enterrarse. Murió el 22 de marzo de 1430 en la prisión del castillo de Peñafiel, pero no llegó a enterrarse aquí. La presencia de las armas de los Trastámara y de los Aguiar, hacen pensar que contribuyeron con su dinero para hacer la obra.