El grado de cumplimiento del programa POP-IV, que abarca el quinquenio 1997-2001, debía haber sido evaluado durante el primer trimestre del pasado año, según ordenó el Consejo de Ministros de Pesca al aprobar el programa.
17 may 2000 . Actualizado a las 07:00 h.La entonces comisaria de Pesca, Emma Bonino, incumplió ese mandato debido a que _según alegó en su día_ el cuarto POP fue ratificado con retraso y con carácter retroactivo y, en segundo término, a causa de la crisis que atenazó las actividades de la Comisión que presidía Jacques Santer, cuyos miembros acabaron presentando la dimisión.Este segundo factor también fue esgrimido por Bonino para justificar la ausencia de contactos con Marruecos para renovar el convenio que vencía noviembre de 1999.Pasividad de los paísesA la postre una serie de factores ajenos a la pesca, unidos al escaso peso político-económico que tiene el sector en la UE y a la pasividad de los gobiernos de las potencias pesqueras de la UE (Dinamarca, España, Francia y Portugal), la Comisión renunció en la práctica a hacer un seguimiento rogurosos del cumplimiento del POP-IV y, finalmente, retrasó más de un año la presentación del informe que ordenó el Consejo. La actitud del Ejecutivo no ha sido criticada oficialmente por ninguno de los estados miembros.