Entre archivos y documentos

D. Casas FERROL

FERROL

14 nov 2002 . Actualizado a las 06:00 h.

Tres jóvenes portugueses, licenciados por la Universidad de O Porto en Historia Medieval, culminarán un arduo y laborioso proyecto de investigación sobre los vínculos entre Galicia, Valladolid y Sevilla con Portugal. Susana Roque, que domina casi a la perfección el castellano, Marilene Ricarado y José Miranda permanecen en el campus de Esteiro desde el pasado mes de septiembre en una estancia de un curso completo para concluir los trabajos de recopilación, transcripción y análisis documental de las naciones fronterizas en el medievo para su posterior publicación entre las cuatro universidades. En Ferrol el proyecto está liderado por la profesora Paz Romero que, a su vez, se encarga de que la estancia de los jóvenes investigadores, becados por el programa Leonardo de la UE, sea lo más agradable posible. Conocían Galicia, aunque no Ferrol, ciudad que les resulta grata para vivir, «por el buen ambiente y la marcha nocturna», si bien reconocen que el euro rinde menos aquí que en su país de origen. A pesar de todo, la soledad que proporciona la indagación documental (manejan hasta 550 manuscritos), los vecinos lusos echan de menos extender las relaciones personales a otros ámbitos universitarios e incluso sociales. Para ello, disponen de un curso completo en el recinto de Esteiro, de septiembre a junio del 2003.