No obstante, las fuentes consultadas han aclarado que el contenido del disco duro desaparecido no era el sumario del caso Faisán, que instruye el juez Pablo Ruz, y que se encuentra en su juzgado. La Fiscalía tiene una copia de los documentos que se hallan los tomos del sumario, ya que el juez da traslado de ellos a los fiscales, aunque en el disco duro extraíble desaparecido lo que había era una serie de archivos en los que el fiscal estaría trabajando.
