Falar e escribir correctamente galego non é tarefa sinxela. Por iso dende fai catro anos o Concello de Abegondo conta coa figura de normalizador lingüístico que desenrola María Beatriz Fernández.
-¿Cal é a túa función?
-Asesorar en materia de lingua a tódolos los traballadores, e a correción de textos con caracter administrativo dende o punto de vista léxico, ortográfico ou en canto o estilo ou o formato.
-¿É difícil realizar esta tarefa nun concello tan pequeno?
-É bastante díficil, a pesar de que todo o mundo colabora, pero non todo o mundo coñece ben o galego a hora de escribilo e as veces hai papeles que teñen moita urxencia por enviarse e non pasan por normalización.
-¿A maioría dos traballadores coñecen o idioma?
-Si. A metade dos traballadores teñen coñecemento do idioma, pero non todos saben escribilo correctamente.
-¿Que outros servicios prestades?
-Estamos a disposición dos veciños se en algún momento queren axuda a hora de escribir calquer documento administrativo. Non veñen moitos, pero algunha vez veu algún.
-Dentro do departamento, ¿ofrecedes algún tipo de curso de galego?
-Están os cursos de formación da Xunta, os Celga que van por niveis, que son para maiores de dezaseis anos.
-¿Que tipo de xente acude a estes cursos?
-A maioría son xente de 40 anos que están traballando e non teñen o certificado do galego.
-¿Algún proxecto en mente?
-Estamos levando a cabo unha campaña de normalización lingüística para fomentar o galego, que se chama Fálame Galego, a cada bebé que ven a empadronarse asasallámoslle cun peluche.