PASABA POR AQUÍ
22 feb 2005 . Actualizado a las 06:00 h.COMO AYER en la pescadería me pidieron un poco más de humor en esta columna, hoy les dedico el comentario a los profesionales del pescado. Es éste: el lenguado, ese sabroso animal, tiene por nombre científico solea solea. En inglés es sole, que se parece más al original. Aquí tal vez le llamemos lenguado porque el bicho parece una lengua lamiendo los fondos, no sé. La historia del nombre latino es más curiosa: solea viene del griego y en esa lengua significa sandalia. Los griegos les llamaron así porque en su mitología los identificaron con las sandalias que calzaban las ninfas del océano. Así que ya saben, siempre que se coman un lenguado dejarán a una ninfa sin un zapato. La cosa no iría más allá de alguna que otra picadura, al menos en otros tiempos. Ahora seguro que las bellas ninfas protestan porque, sin su calzado, se manchan los pies de chapapote. Eso para que no falte el puntito crítico.