Por un error, esta semana se entremezclaron datos sobre dos accidentes muy diferentes. El martes, una mujer de 50 años sufría una caída en la fábrica de conservas Thenaisie Provote, de O Grove, en la que trabaja. A raíz de este incidente, la operaria fue trasladada al sanatorio Domínguez, en Pontevedra, donde fue tratada de una contusión en un brazo. Finalmente, recibió el alta por la tarde, tras serle diagnosticada una luxación en uno de sus codos. El carácter de lo ocurrido no revistió, por lo tanto, gravedad.
El error consistió en que este caso se confundió con el del copiloto de la furgoneta que, aquel mismo día, se estrellaba en la rotonda de Baión, causando la muerte de su conductora. Fue el hombre quien tuvo que ser trasladado al área de neurocirugía del hospital Álvaro Cunqueiro, de Vigo, donde su situación evoluciona, al parecer, de forma favorable.