Mofa y Befa representan en el Jofre «Shakespeare para ignorantes»
21 ene 2010 . Actualizado a las 20:35 h.Mofa y Befa, ese estupendo dúo cómico al que dan vida los actores Evaristo Calvo y Víctor Mosquera, regresa a los escenarios gallegos con una obra en la que intentarán mostrar al gran público los personajes y las escenas más desconocidas de William Shakespeare. En vez de fijarse en Hamlet, Otelo o Macbeth, la pieza otorga todo el protagonismo a algunos de los secundarios de las obras del inglés, entre los cuales se pueden encontrar a bufones, asesinos, cornudos, oportunistas, chivatos, traidores y racistas. Es decir, la crème de la crème del universo shakesperiano.
Para ello, los dos actores se valen de la colaboración del dramaturgo gallego Quico Cadaval, quien, además de dirigir todo el tinglado, les acompaña en el escenario.
En el montaje, Cadaval da vida a un prestigioso profesor que se prepara para deleitar al público -ignorante él- con sus conocimientos sobre la vida y obra de William Shakespeare. Con el objetivo de ilustrar y hacer más atractiva su exposición, el ponente recurrirá a los servicios de dos actores muy talentosos, a pesar de encontrarse en el paro, para que representen algunas de las escenas más desconocidas del gran maestro inglés.
Calvo, Mosquera y Cadaval pretenden mostrar la gran utilidad que tiene la obra de Shakespeare en la vida cotidiana, «tanto no seu aspecto público, coma no seu aspecto íntimo». Y con este objetivo, los tres actores presentarán escenas actualizadas, sobre temas como los engaños, las rupturas sentimentales o la pérdida de la autoestima, siguiendo «os modelos de autoaxuda que popularizaron certas escolas de psicólogos que non destacaron pola súa laboriosidade nin polos seus escrúpulos».
En definitiva, Shakespeare para ignorantes es un montaje basado en las obras del autor inglés, pero en el que se deja notar la influencia de la «poética de Mosquera, a pragmática de Calvo e a épica de Cadaval».