Además de introducir a los alumnos en los misterios del amárico, el profesor les habló de su país habitado por más de 80 grupos étnicos, cada uno con su idioma, cultura y tradición, donde conviven el cristianismo y el islamismo. Entre las particularidades de Etiopía (palabra usaban los griegos para denominar zonas en las que vivían perdsonas de raza negra), está su calendario. El país se rige por el juliano, y eso les sitúa en el año 2000.
La iniciativa universitaria está sirviendo para que los especialistas se familiaricen con la lengua y al mismo tiempo ha propiciado una página web de la Universidad que incluye herramientas informáticas para poder leer y escribir en el ordenador con los caracteres etíopes. Además hay una introducción a la escritura y la pronunciación, vocabulario, gramática y textos con traducción al gallego y transcripción fonémica de diálogos. «Estamos recogiendo y traduciendo también canciones y cuentos para que los padres se las pongan a los niños», cuenta José María.