Los niños celebraron jugando la traducción de la obra de Saint Exupéry que hizo Carlos Casares hace 25 años
15 may 2003 . Actualizado a las 07:00 h.Un taller de pintura y juegos basados en el libro El Principito , fue la forma de celebrar los 25 años de su traducción al gallego, obra del fallecido Carlos Casares, que convirtió al personaje de Saint Exupéry en O Principiño . Casares era un fan de esta obra universal que coleccionaba en todos los idiomas del planeta. A partir de la lectura de la obra (o la escucha, según la edad), los chavales hicieron dibujos, representaron escenas, se disfrazaron de príncipes, zorros y baobabs, y lo pasaron en grande. La actividad se desarrolló detrás del Marco y formaba parte del programa de dinamización lingüística ¿Xogas? en galego podemos . El Salón del Vehículo Usado y de Ocasión, Motorocasión, abrió ayer sus puertas en el Recinto Ferial de Cotogrande, donde hasta el domingo mostrará centenares de vehículos seminuevos y de ocasión en una superficie expositiva de 15.000 metros cuadrados. El monográfico presenta las mejores ofertas del mercado de ocasión en un espacio diseñado y acondicionado con todos los detalles de un gran certamen, ya que aprovecha parte de la infraestructura del Salón del Automóvil de Vigo, clausurado el pasado fin de semana. Durante los días que permancerá abierto (hoy de 16 a 21 horas y el fin de semana de 11 a 21 horas), el evento continuará la exposición de la firma Ferrari, integrada por una docena de modelos, y una selección de clásicos, entre los que destaca un Jaguar D-Type, valorado en un millón de euros.