La Voz ofrece mañana «El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde» de Stevenson

Desde que el ser humano ha utilizado la literatura para retratar su condición, escritores y lectores han recurrido a los libros para tratar de contestar a la pregunta de la identidad. Qué es el hombre, de qué están hechos sus sueños, a qué aspira, cuáles son sus miedos... en definitiva, la respuesta a la pregunta ¿quién soy yo? Esta cuestión de la identidad subyace en uno de los libros más célebres del escritor escocés Robert Louis Stevenson, El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde ; en este caso, podría decirse que la indagación en las luces y sombras del ser humano produce precisamente ese resultado: el bien y el mal, retratados como la transformación que sufre un doctor a la búsqueda de estas dos cualidades. El doctor Jekyll decide averiguar cómo se relacionan esas dos facetas y si existe alguna posibilidad de separarlas. Cuando sus investigaciones comienzan a dar frutos, surge un nuevo personaje, Míster Hyde, que se adueña de la situación hasta que ésta se vuelve insostenible. Desdoblamientos de personalidad, asesinatos, cartas misteriosas, noches de niebla que ahoga la luz de las farolas... El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde tiene todos los ingredientes para enganchar desde su arranque al lector y mantenerle en una tensión que sólo se resuelve con el desenlace de la novela. Inquietud Pero cuando se ha llegado a la última página no desaparece la inquietud que causan los personajes de la historia de Stevenson. Este libro es de los que acompaña al lector mucho más tiempo del que se puede prolongar su lectura, lo que prueba la fuerza con la que el escritor es capaz de lograr sus descripciones e imprimir carácter a sus personajes. Es, además, una obra que ha conocido numerosas ediciones. Una de ellas, en 1920, dentro de la Colección Universal de Calpe, con el precio de 50 céntimos. Esta es la versión que La Voz pone mañana al alcance de sus lectores, en una versión facsímil, por el precio de un euro, además del cupón que figura en el lomo del periódico. La historia del doctor y su álter ego no han dejado de fascinar. Una prueba de ello es el gran número de versiones cinematográficas que ha conocido esta narración de Stevenson, ya desde los inicios mismos del cine. Bien sea como una adaptación más o menos fiel al texto del autor escocés, bien como una versión más libre, la gran pantalla ha tratado muy bien este libro -y otros muchos de Stevenson-, que también ha conocido otras versiones, sobre los escenarios de un teatro como un musical o como una obra teatral más convencional.

---

---

---