Un documental recupera la memoria del Castiñeiriño con testimonios vecinales

Margarita Mosteiro Miguel
Marga Mosteiro SANTIAGO / LA VOZ

SANTIAGO

La producción, promovido por la Asociación del barrio, se estrenará el sábado a las 18 horas en el centro sociocultural

10 mar 2011 . Actualizado a las 06:00 h.

Hortensia Otero, Carmen Franqueira, María Nieves y Santiago Vidal son algunos de los protagonistas del documental, que promovido por la asociación de vecinos del barrio, que pretende ser «A memoria de Castiñeiriño». Tras dos años de grabaciones y conversaciones, el sábado a las 18 horas se presentará el documental en el centro sociocultural Agustín Bueno del barrio.

Pero, como anticipo de lo que sin duda será un éxito, ayer se reunieron en el mismo centro para «contar» algunas de las vivencias que sirven de base al vídeo. Lois Calvelo, presidente de la asociación, agradeció la colaboración de los vecinos que «contaron» sus historias, que permitirán «reter na memoria» vivencias de otros tiempos. Entre las anécdotas del documental, Calvelo recordó la de una manifestación en la que dos vecinos del lugar fueron al Concello a caballo. «Desta visita quedou a marca nas escaleiras, porque un cabalo rompeu unha pedra que está tapada agora coa alfombra, pero alí está».

Mientras Calvelo contaba la historia, Carmen Franqueira, de 90 años, asentía a su lado y le decía «e eu sei quen foi, pero mo calo». Esta mujer, de noventa años, asegura que «nunca en tal me vín, quen o iba dicir», cuando le preguntaron por su experiencia con el cine. «Eu contáballe e eles escoitaban». Recordaba el paso del tren por Pai da Cana: «Viña a Sarita, e cando pasaba o meu home subía, mira o rápido que iba». María recuerda, como Carmen, «a fame que se pasou, pero non robaban; o caso é que non tiñan a quen roubar». Carmen hizo mención a María de Carballeira, que murió el pasado año, con 98 años y que también «sae na película».

Hortensia Otero Mata, de 86, aseguró que «fumos a escola, miña nai morreu cando eu era moi pequeniña, pero miña avóa o tiña claro. Tiñamos que ir a escola». Carmen comentó que «a súa nai quería que foran a escola porque meu pai marchou para Bos Aires, e a miña nai non sabía ler nin escribir, e cando quería escribirlle, tiña que ir xunto a unha señora en Santiago. Ela enterábase de todo, e miña nai dixo, se as miñas fillas pasan polo mesmo que eu, non quero que lles pase o mesmo. ¡Moitas necesidades se pasaron!». Y apunta: «O rico da parroquia era Santiago, que tiña vacas e terras». Santiago reconoce que «fame non pasamos, pero traballábamos todo o día».

Santiago Vidal, de 90 años, recordaba que «tamén íamos a escola, pero a media mañá ía a miña nai e dicíalle ao mestre que nos deixara marchar para ir traballar no campo». Recuerdos también hubo para «don Evaristo, o mestre, que durmía, e cando espertaba era un demo».

Las fiestas y los juegos también tendrán su mención en el documental y se recordará que en Castiñeiriño, como en la zona del Ulla, se celebraban los carnavales con desfiles de Xenerais e Correos. «A festa de San Antonio, o 8 de setembro, comíase cabra, viño e pan de trigo; ata empanada», comenta Carmen. Hortensia recuerda que «a semana anterior non había nada, pero para a festa lavábase a roupa, limpábase todo, incluso as leiras, e despois se botaba a bosta enriba».