Un lenguaje sencillo y directo es una de las claves de los éxitos electorales

El uso de un lenguaje sencillo y directo puede ser la clave de un buen resultado electoral. Así lo manifestó la brasileña Zilda Gaspar en la jornada inaugural del VI Congreso de Lingüística Xeral organizado por la USC, que reunirá esta semana en Santiago a más de trescientos especialistas de todo el mundo. La conferencia de Zilda Gaspar, incluida en el foro sobre Discurso, Ideología y Poder, se centró en los debates televisados entre los candidatos a la presidencia de Brasil en las elecciones del año pasado; la lingüista aseguró que el éxito de Lula se debió en buena parte al uso de un lenguaje muy simple: «En ningún momento acusó a su adversario de nada; empleando términos accesibles, consiguió identificarse con el pueblo, y los ciudadanos percibieron que aquel hombre hablaba con sus mismas palabras». También participó el filólogo David Cotilla Vaca, de la Universidad de Extremadura, quien centró su exposición en el lenguaje bélico empleado en los medios de comunicación. Tomando como base el tratamiento de las guerras de Afganistán e Irak en la prensa española, el investigador destacó la tendencia a utilizar un lenguaje destinado a persuadir a la opinión pública. Como ejemplos, David Cotilla destacó «la confusión interesada entre el régimen talibán y Al Qaida» o el uso de términos como el de «armas sucias», que presupone la existencia de un armamento «limpio» usado por el bando afín. El ponente destacó la insistencia en «animalizar» al enemigo como «estrategia para no cobrar conciencia de que se están matando personas». El Congreso de Lingüística Xeral, que se celebra por primera vez en Galicia, continuará con sesiones paralelas que se desarrollarán en el salón noble de Fonseca, la Facultad de Periodismo y el Centro de Estudios Avanzados de la USC. En la jornada de hoy destacan los foros destinados a analizar el lenguaje de signos y el de lingüística tecnológica. Asimismo, habrá una mesa de debate sobre la incidencia de la lengua en la creación de las identidades colectivas, con especial atención a los casos de Valencia y Galicia.

---

---

---