1 En las fiestas navideñas era costumbre ir a cantar por las casas. Grupos de jóvenes recorrían las aldeas o parroquias interpretando piezas populares que se transmitían oralmente a lo largo de los siglos. A cambio, recibían el aguinaldo, generalmente en especias (vino, chorizo, tocino, dulces...). La agrupación Os Chichisos lleva 12 años recuperando esta tradición de los Cantares de Reis y ahora mismo están en plenos ensayos en la Casa do Pobo de Bértola (Vilaboa) para mañana venir a Pontevedra a actuar por las calles, acompañados de instrumentos como el acordeón, la gaita, la flauta, la guitarra, el bombo, la pandereta y el pandero. Niños de Salcedo, Tomeza, Figueiro y Bértola son los protagonistas de estas rondallas, que ya son todo un clásico en el programa de las fiestas de Navidad.
Temática
Cuentan Os Chichisos que aunque el tipo de composición cambia según los lugares, la tradición de reunirse los jóvenes para ir a cantar de casa en casa era la misma por todo el país y el objetivo también: conseguir algo de comer y algunas golosinas para montar después una buena fiesta. En Navidad se cantaban las panxoliñas o nadales, en Fin de Año las xaneiras, manueis o aninovos y la víspera de Reyes los Cantares de Reis o aguinaldos. Normalmente, los temas de las canciones estaban relacionados con la fecha y en el caso de los cantos de reyes la temática gira en torno a la escena de la Adoración al Niño Jesús, la huida de la Sagrada Familia de Egipto, el viaje de Nazaret a Belén y la procura de José y María un lugar donde parir. Casi la totalidad de los cantos relatan un viaje o de un camino.
Respuesta
2Estos cantos de Reis solían comenzar con unas estrofas de presentación de los reiseiros, en las que se pedía permiso o licencia para cantar en la casa que visitaban. A continuación venía el propio relato o canto de reyes y acostumbraban a rematar con una estrofa de alabanza a los dueños de la casa si se obtenía el aguinaldo deseado. En caso contrario, podía acabar de forma hiriente o incluso insultante, haciendo saber que ciertos vecinos eran poco espléndidos.
Desde Vilaboa
En la recuperación de este patrimonio inmaterial está muy implicada la concejalía de Cultura e Mocidade del Concello de Vilaboa, cuyo responsable es Tomás Boullosa. Y con ella colabora José Ángel Rosales González, que tiene recogidas cientos de entrevistas con personas de ese ayuntamiento, como es el caso de una vecina de Cobres, conocedoras de esta tradición que se quiere potenciar. Entre tanto, Os Chichisos ya han empezado la cuenta atrás para los cantos de reis de este año en Pontevedra. Mañana saldrán a las 17 horas de la plaza da Liberdade (detrás de la Audiencia) e iniciarán un recorrido por las calles y plazas de la ciudad.