Los érbedos de Erbedelo

Juan ValcárcelStella Estrada

OURENSE

20 mar 2011 . Actualizado a las 06:00 h.

Los érbedos son «unos arbolitos de tronco corto, rojizo y agrietado; ramitas jóvenes rosadas con pelo; hojas verde brillante». Como Arbutus unedo L. lo puede identificar un africano, un asiático, un americano y cualquier persona que tenga curiosidad por la vida. En la lengua de Cervantes le llaman Madroños y en el universo de Galicia lo llamamos érbedo. Hay una calle, en Ourense, que antaño fue camino hacia un pueblecito llamado Erbedelo y que, gracias a los abundantes arbustos con sus frutos carnosos y rojos al madurar, tomó su nombre, aunque, cambió la b de Barcelona por la v de Valencia. Sin olvidar su origen Mediterráneo, fue abriéndose paso como árbol sagrado de los romanos, entre ritos religiosos islámicos, como flautas para los griegos clásicos, para teñir de rojo las pieles en la convulsa Libia, como símbolo de Madrid en su escudo y también como estacas para los viñedos de O Ribeiro, que con el tiempo, fueron reemplazadas por las de las mimosas que terminarán ahogando la vegetación autóctona si Dios no dice otra cosa o el hombre otra cosa dice.

Con la idea de humanizar los lugares que hemos elegido para vivir, la Concejalía de Educación del Concello de Ourense haciendo caso a una sugerencia de Eduardo Olano, ha plantado esos pequeños árboles en la calle que le honra, y en la que no había nada que nos recordara que un día, además de proporcionar belleza, era transitada por mucha gente que regresaba a sus hogares caminando y aprovechando los beneficios propios de la naturaleza. Y, como les dijo a un grupo de escolares, el concejal de Medioambiente don Demetrio Espinosa, esta ciudad siempre ha tenido la tradición y sensibilidad de unir su destino a los árboles incluso, poniéndole sus nombres a las calles.