Un total de 14 centros de la provincia ourensana dispondrán de educación bilingüe en el curso que ahora está a punto de comenzar. Todos han optado por el inglés. Faltando aún el informe de inspección educativa hay dos colegios que todavía no saben si podrán impartir clases en inglés. Se trata del Divina Pastora de O Barco y del CEIP de Prácticas de Ourense.
En educación Infantil y primaria son ocho los colegios que impartirán alguna de sus asignaturas en la lengua de Shakespeare. Tienen autorización para ello el centro O Ruxidoiro de Barbadás, en el que los alumnos de tercer curso seguirán en inglés la clase de Plástica. En el colegio de Luíntra (Nogueira de Ramuín) sucederá lo mismo en esta asignatura, pero en los cursos primero y segundo mixto.
Los alumnos de segundo curso de primaria del colegio Santa María de Ourense podrán seguir las clases de la asignatura Coñecemento do medio en inglés. Los del María Auxiliadora tendrán en esa lengua Plástica, en el tercer curso.
En inglés se darán las clases de Coñecemento do medio en el cuarto curso de primaria del Concepción Arenal de Ourense mientras que en el centro Padre Feijoo-Zorelle la Plástica se dará en esa lengua extranjera tanto en primero como en segundo curso. Es este el único colegio de primaria que dispondrá de dos cursos distintos con una misma asignatura en inglés. Esa misma materia se dará en la citada lengua también en los cursos primero y segundo del colegio Amencer de Ribadavia y en tercero del centro Amaro Refojo de Verín.
Caso excepcional
Centros de primaria no autorizados a ofertar una asignatura en lengua extranjera solo quedó uno en esta provincia, el colegio Miraflores de Pereiro de Aguiar. El motivo es que no se ajusta a los requisitos de la orden de la consellería. Lo mismo le sucede a otros dos centros de Boiro y Vigo.
Secundaria
En Secundaria son seis los centros ourensanos que dispondrán de una asignatura impartida en inglés. En Trives, el IES Xermán Ancochea usará ese idioma en Ciencias Sociais, Xeografía e Historia de segundo curso de ESO. El IES As Lagoas de la capital de la provincia ofrecerá en el nuevo curso en inglés Filosofía da Ciencia e a Tecnoloxía en segundo de Bachillerato, Música en tercero de ESO y Matemáticas en segundo de ESO.
El Blanco Amor de Ourense recibió autorización para impartir en la misma lengua extranjera Filosofía e Cidadanía en primero de Bachillerato mientras que el Otero Pedrayo lo hará en matemáticas correspondiente al segundo de Bachillerato. Y en Xinzo de Limia sus dos centros de secundaria, el Cidade de Antioquía y el Lagoa de Antela, cursarán Educación Física con acento inglés en segundo y tercero de ESO respectivamente. En el contexto gallego es la ourensana la provincia que menos oferta tiene en colegios donde se imparta una asignatura o varias en un idioma que no sean ni el castellano ni el gallego. La lengua mayoritariamente elegida para este programa en Galicia es la inglesa, seguida muy de lejos, en las otras provincias, por la opción del francés.