El discurso no aporta un cambio cualitativo en la posición española. Estamos donde estábamos y vamos a ver cómo se desarrolla la comparecencia de Powell en el seno del Consejo de Seguridad ANA PALACIO, ministra española de Exteriores Uno de los elementos positivos del discurso de Bush es que la decisión sobre cómo actuar próximamente en Irak se mantiene en el ámbito del Consejo de Seguridad GERHARD SCHRÖDER, canciller alemán Niego absolutamente que mi país tenga vínculos con Al Qaida. Bush, en su discurso, dijo más de la misma vieja retórica contra Irak TARIK AZIZ, vicepresidente de Irak El de Bush fue un mensaje fuerte que permitió aclarar la determinación de Estados Unidos de desarmar a Irak YASUO FUKUDA, secretario general del Gobierno de Japón