«Cuartel general del JAG... 12:00 zulú». El apuesto Harmon Rabb va hacia su despacho, desde donde dirige un equipo de investigación de la Marina estadounidense. El texto que acaba de aparecer en la pantalla del televisor sigue provocando incógnitas. ¿Las 12:00 zulú? ¿Hablamos de Sudáfrica? Zulú es aquí como se lee la letra z en un alfabeto fonético internacional que se usa en comunicaciones por radio y cuyo fin es evitar confusiones en el deletreo. Ese alfabeto, usado por aviadores, militares y otros profesionales, no tiene que ver con el del mismo nombre adoptado por la Asociación Fonética Internacional para la descripción de los sonidos de la lengua. Estas son las palabras con las que se identifica cada letra, en ocasiones con algunas pequeñas variaciones en su grafía: a, alfa; b, bravo; c, charlie; d, delta; e, eco; f, foxtrot; g, golf; h, hotel; i, india; j, juliet; k, kilo; l, lima; m, mike; n, november; o, oscar; p, papa; q, quebec; r, romeo; s, sierra; t, tango; u, uniform; v, victor; w, whisky; x, x-ray; y, yanqui, y z, zulú. Así, cuando se habla de la hora zulú se hace referencia a la hora z, que es la hora de Greenwich. La operación militar española para hacerse con la isla del Perejil recibió el nombre R. S. , iniciales de recuperar la situación . Finalmente se acabó conociendo por los nombres de esas letras en el alfabeto fonético: operación Romeo Sierra.