QUINTA ESENCIA
10 feb 2002 . Actualizado a las 06:00 h.«Todo el mundo sabe que Japón debe adoptar medidas para relanzar su economía y, por tanto, sólo compete a las autoridades niponas el arreglar sus problemas internos». PAUL O''NEILL, secretario del Tesoro de Estados Unidos «En el 2001, el crecimiento en la zona del euro ha sido mayor que en EE UU, a una media del 1,6 por ciento, y se han creado nueve millones de empleos, un millón más que en EE UU». RODRIGO RATO, vicepresidente español representante de la UE «Los factores de riesgo han remitido en gran medida por la reacción de la política monetaria y la nueva situación, ahora que la perspectiva para el crecimiento económico ha mejorado». WIM DUISENBERG, presidente del Banco Central Europeo «Aún quedan lecciones por aprender tras la quiebra del Enron y se pone de manifiesto el riesgo de los controles insuficientes. Hay que adoptar un nuevo enfoque respecto a las reglamentaciones económicas». LAURENT FABIUS, ministro de Economía de Francia