14 feb 2005 . Actualizado a las 06:00 h.
?n el juicio, el encargado dijo que se había sentido «ofendido y desacreditado», pero no hizo referencia, como así hicieron dos testigos, a que previamente había llamado burro al trabajador. La versión de estos dos operarios también difería lexicalmente. Uno decía que el trabajador mandó al jefe a «rañar a barriga» y otro a «rascarla». El juez, que acaba de incorporarse procedente de Andalucía, paró las declaraciones. Explicó que acaba de llegar «a esta maravillosa tierra» y que no se enteraba de las diferencias de las dos palabras. Alberte Xullo Rodríguez Feixó se lo explicó.