La autora presentó ayer en Monforte una colección de trabajos sobre el pasado de la Terra de Lemos
16 ago 2016 . Actualizado a las 05:00 h.La escritora monfortina Margarita Rodríguez Otero presentó ayer por la tarde su nuevo libro, Terras de Lemos: historias, tradiciones y recuerdos, publicado por Agrasar Editores. El acto literario, que tuvo lugar en el Centro do Viño, fue presentado por César Carnero y Lois Diéguez e incluyó un homenaje a Manuel María. La autora habló sobre este nuevo trabajo inspirado en su tierra natal y en cómo se inspiró para reunir todas estas historias y temas en los que se fundamenta el libro, fruto de su gran interés en la investigación de la historia.
-¿De qué trata este nuevo libro?
-Se trata de una recopilación de 58 artículos que ya había publicado en diferentes medios a lo largo de todos estos años y en ellos se reflejan acontecimientos, vivencias y personajes de la Terra de Lemos.
-¿Son historias que ha vivido o ha sido todo basado en documentación?
-Algunas tienen que ver con algún hecho importante que en su momento me motivó para escribirlo y otras surgen a partir de toda la documentación en la que me fui formando durante estos años. Siempre tuve un gran interés en la investigación de la historia y eso se ve reflejado en este libro.
-¿Está ambientado en una época en concreto?
-Cada texto está motivado por una vivencia, no siguen un orden cronológico y por ello son historias que se presentan muy dispares y variadas.
-¿Le ha costado mucho trabajo terminarlo?
-Un pequeño contratiempo que puedo destacar es la traducción. Todos los artículos estaban escritos en gallego. Tuve que estudiarlos con cierta crítica para traducirlos correctamente y ser fiel a lo que ya había escrito.
-¿A qué público va dirigido?
- Creo que puede gustar a todos los públicos, a todos aquellos que les guste saber sobre el pasado de nuestra tierra. Además es un libro corto, que cuenta con fotos y grabados que hacen que su lectura sea más fácil y llevadera.
-¿Cuál fue la razón principal de recopilar las historias y tradiciones de la comarca?
- Como dije antes, todo lo escrito en este libro es una recopilación de todo lo que ya había hecho y una persona, que me quiere mucho, me dijo en su momento que como no juntase todas estas historias en un solo libro, se acabarían perdiendo. Y así lo hice.
-¿Hay alguna historia o anécdota que destaque de esta obra?
- La primera historia que aparece en el libro se publicó anteriormente en este periódico y está relacionada con un documento del año 1993 que hablaba sobre la inauguración de la iglesia de los Escolapios. También hay una historia de una de mis anteriores novelas sobre un episiodió que le ocurrió al rey Alfonso XIII durante unas maniobras militares en Bóveda. Por otro lado, al final del libro añadí tres o cuatro nuevas historias que nadie todavía había podido ver.
-A día de hoy, ¿tiene alguna obra pendiente de escribir o está inmersa en otros proyectos?
-Sí, ya estoy con una nueva novela histórica, la cual ya estoy casi acabando. El argumento gira en torno a la venta del cuadro de Van der Goes, que causó un gran escándalo hace un siglo en Monforte.