14 dic 2001 . Actualizado a las 06:00 h.
Según el primer ministro belga y presidente de turno del Consejo Europeo, Guy Verhofstadt, la UE pide también a Israel que «ponga fin a toda operación militar contra la Autoridad Palestina, especialmente contra sus infraestructuras». Los europeos consideran también necesario y «urgente» establecer un «mecanismo de vigilancia neutral», es decir una misión de observadores en la zona. «La Unión Europea está dispuesta a jugar un papel activo» en ese mecanismo, señaló Verhofstadt, que recordó que la UE ya tiene algunos observadores destacados allí. El despliegue de observadores es una de las demandas planteadas de forma reiterada por los palestinos cada vez que se entrevistan con dirigentes de la Unión.