14 ago 2001 . Actualizado a las 07:00 h.
El comunicado del IRA ha hecho a los unionistas ratificarse en su opinión de que el grupo terrorista no desea abandonar las armas. «El hecho de que hayan retirado de manera tan rápida su oferta demuestra que no tenían la intención de adoptar ninguna medida seria sobre su desarme», dijo Jeffrey Donaldson, representante del ala más reaccionaria del Partido Unionista del Ulster (UUP, la formación de David Trimble). Calificó el comunicado del IRA de «ridículas excusas para no cumplir con sus compromisos». Por su parte, el derechista Partido Democrático Unionista (DUP) dijo que ha llegado la hora de retirar las concesiones hechas a los republicanos.