Seis semanas después de la toma de posesión de Feijoo, Galicia sigue conviviendo en armonía con Galiza en la web de la Xunta
02 jun 2009 . Actualizado a las 02:19 h.«A través deste instrumento de planificación ficarán deseñadas as estratexias de promoción do desenvolvemento rural sustentábel para Galiza cofinanciadas con fondos europeos». En mes y medio de andadura, el nuevo Gobierno ha dado el primer paso para restringir la exigencia del gallego en las oposiciones del Sergas, en aras de restaurar lo que Feijoo llama «a cortesía lingüística». Se trata de la primera medida de peso que simboliza la mudanza del PP respecto a la coalición PSdeG-Bloque. Pero en el portal de la Xunta en Internet perviven rastros de otra cordialidad idiomática, la que en la legislatura pasada auspició el bipartito.
Los ejemplos proliferan en las páginas web de las consellerías que gestionaron los nacionalistas. La de Medio Rural es especialmente prolífica en la alternancia del gallego normativo con términos de la toponimia tradicional en el BNG. El Observatorio do Sector Lácteo sigue siendo de Galiza, igual que el Banco de Terras que el PP criticó desde la oposición y al que ahora sobre la moqueta del poder reconoce utilidad. La web informa de «pagamentos directos á agricultura e á gandaría» y, en el apartado de comunicación, da cuenta del balance de la superficie quemada «en Galiza» hasta el 31 de marzo. Tiene explicación: pese a ser la nota más reciente de Medio Rural en Internet, data del 15 de abril, por lo que el actual equipo todavía no ha estrenado ese apartado.
Críticas del PP en la oposición
La situación es más peculiar en las consellerías que absorbieron departamentos que gestionaba el Bloque, como Medio Ambiente, que ha devuelto al Instituto Galego de Vivenda las competencias para las que el bipartito creó una cartera específica. La web del IGVS muestra con ajustes el legado de la etapa anterior. El Rexistro de Demandantes de Vivenda Protexida ya es de Galicia, pero el portal conserva un encabezado de aroma inequívoco: «Galiza é o noso territorio, construámolo xuntos».
En el enlace del Consorcio de Servizos de Igualdade e Benestar a través de la web de Traballo, que asumió parte de las competencias de la Vicepresidencia que dirigía Quintana, persisten junto a la toponimia otras referencias nacionalistas. El objetivo de las galescolas a las que el PP quiere privar del mandilón identitario aparece como «un ambicioso proxecto que busca superar as desigualdades territoriais e diminuír as diferenzas entre a Galiza urbana e a rural».
El uso del topónimo Galiza por los gestores nacionalistas suscitó en la pasada legislatura las críticas del PP, que hace un año presentó una iniciativa en el Parlamento para que los altos cargos del BNG no emplearan esa forma en sus alocuciones. El entonces coordinador ejecutivo del Bloque, Francisco Jorquera, que tildó a los populares de «inquisidores», alegó que las normas de la Real Academia Galega admitieron junto al topónimo Galicia el que Castelao usó en Sempre en Galiza. En el portal de Benestar, perdura incluso un acceso al programa de la exposición Nazón de Breogán. Aunque la fórmula está en la Lei de Símbolos, tampoco solventó las disensiones identitarias que ahogaron la reforma del Estatuto.