«Es como decir que en Francia se habla rumano», asegura el Ejecutivo de Mérida Los nacionalistas piden protección para la variante que se habla en pueblos de Cáceres
22 abr 2006 . Actualizado a las 07:00 h.La Junta de Extremadura no quiere oír ni hablar de convenios con la Xunta de Galicia para promocionar la fala que se emplea en algunos pueblos de la provincia de Cáceres y que el BNG considera gallego. Ante la iniciativa parlamentaria del Bloque para proteger los derechos de comunidades lingüísticas fronterizas de Asturias y Castilla y León, pero también las de Extremadura, el Gobierno de Mérida -«una vez repuesto del consiguiente ataque de risa»- recuerda a los nacionalistas que lo que se habla en Cáceres no es gallego, «sino un dialecto derivado del tronco común del galaico-portugués con adherencias asturleonesas». En un duro e irónico comunicado oficial, el Gobierno autónomo extremeño asegura que decir que es gallego lo que se habla en pueblos cacereños como Erjas, Valverde del Fresno o San Martín de Trebejo, «sería lo mismo que decir que es al revés, que en Galicia se habla la fala. O decir que en Francia se habla rumano en vez de francés, sobre la base del origen latino de ambas lenguas». En cualquier caso, la Junta de Extremadura advierte jocosamente que renuncia «a lanzar una cruzada desde Extremadura para la defensa de la fala en Galicia». «Buena salud» De acuerdo con la nota del Gabinete de Juan Carlos Rodríguez Ibarra, «la fala, que no el gallego, está perfectamente protegida como bien de interés cultural inmaterial declarado por la Junta de Extremadura, goza de un creciente interés por parte del mundo académico, se conserva y difunde entre los jóvenes de esa zona y en los centros de enseñanza gracias al impulso público y no necesita abogados foráneos para defender su salud». Frente a la airada respuesta extremeña, la nueva propuesta lingüística del BNG fue recibida con apático desinterés tanto en Asturias como en Castilla y León.