Ambos países firman un convenio de extradición y asistencia mutua en materia penal El fiscal Ashcroft califica como «firme» y «muy valiosa» la lucha antiterrorista española
17 dic 2004 . Actualizado a las 06:00 h.John Ashcroft, fiscal general de Estados Unidos -cargo que incluye las labores de un ministro de Justicia-, agradeció ayer en Madrid la cooperación española en la lucha contra el terrorismo, que describió como «firme» y «muy valiosa» para ambos países. Ashcroft hizo esas manifestaciones tras firmar con su homólogo español, Juan Fernando López Aguilar, un convenio de extradición y asistencia mutua en materia penal, que servirá para perseguir el terrorismo y la delincuencia transnacional. Describió la amenaza terrorista como «mundial» y apuntó que, para conjurarla, la mejor respuesta es «tener buenos socios». El fiscal general estadounidense reconoció como «de gran ayuda» la colaboración de las autoridades españolas en la lucha contra el terrorismo. Agradeció, en particular, el trabajo desempeñado por España «para ayudarnos a evitar otro ataque terrorista como el del 11-S» en Estados Unidos. Para el ministro español, el acuerdo suscrito -que obliga a los dos países a ayudarse en las investigaciones y procesos penales seguidos en cualquiera de los dos territorios- supone un «perfeccionamiento» y una «mejora sensible» en la cooperación mutua en la lucha contra la criminalidad. Investigación conjunta El acuerdo obliga a que la asistencia mutua se hará efectiva con independencia de que los hechos que motivan la solicitud sean o no delito en el Estado requerido, y prevé que se aplique también a los delitos cometidos antes de su entrada en vigor. En materia de investigación penal, las principales novedades que añade al Tratado Bilateral -firmado en 1990- son la identificación de información bancaria, la formación de equipos conjuntos de investigación, la posibilidad de realizar interrogatorios por videoconferencia, la prestación de mutua asistencia a las autoridades administrativas y la protección de datos. En materia de extradición regula el modo de transmisión y los requisitos de certificación y legalización de las solicitudes. También establece un método alternativo para la transmisión de las peticiones y los documentos que la sustentan, a raíz de una detención preventiva, y determina la vía a utilizar para la entrega de información complementaria. Por último, el convenio incluye una cláusula especial, introducida por el Gobierno como salvaguarda para los casos de extradición, que garantiza que a las personas entregadas por España no podrá aplicársele la pena de muerte en Estados Unidos. Ambos gobiernos estuvieron de acuerdo en establecer una «condición de exclusión» en ese punto, según explicó López Aguilar.