Colorida, suave, de apariencia exquisita? Brooklyn se antoja como uno de esos cupcakes de colorines tan de moda; tan mono y apetitoso por fuera, pero que puede dar en ocasiones la sorpresa de un sabor insípido. Por suerte, ese no es el caso de esta película, aunque contase con todas las papeletas para ello.
Con guion del muy reputado Nick Hornby (autor de, entre otros, el libreto de An education), Brooklyn narra la historia de una joven irlandesa que emigra a América en la década de los años 50 en busca de un futuro mejor, ese tan ansiado sueño americano, traducido aquí en trabajo y marido (por riguroso orden de entrada), y la difícil decisión a la que se enfrentará cuando deba volver eventualmente al hogar.
Como historia de emigración, es omnipresente el sentimiento de no pertenecer nunca del todo al sitio del que te has ido, ni aquel donde te has instalado, y, con ese sentimiento, el filme crea un tapiz de emociones y una acertada recreación histórica de los emigrantes irlandeses en el Nueva York de los 50. Sin embargo, su tono suaviza in extremis la adaptación al nuevo país, dando una visión un tanto edulcorada del proceso, aun sin perder el trasfondo agridulce de la obligada elección entre dos mundos.
Brooklyn es un ejercicio formal muy correcto, por no decir impecable, rodado de un modo clasicista exento de riesgos y del atrevimiento formal de Carol, película a cuya sombra se estrena, y con la cual poco tiene que ver, salvo la época que retrata. El valor fundamental de esta, con su historia sencilla y previsible y su tamiz nostálgico, reside en tres pilares esenciales: sus excelentes trabajos de fotografía y ambientación, y, especialmente, sus soberbias interpretaciones, entre las que destaca por encima de todo (y sin sacar el ojo a Emory Cohen) una Saoirse Ronan que, con su recreación contenida y su hipnótica mirada, se erige en alma y pilar de sustento de todo el armazón de esta película.
Ficha técnica
«BROOKLYN». Irlanda, 2015. Director: John Crowley. Intérpretes: Saoirse Ronan, Emory Cohen, Domhnall Gleeson, Julie Walters, Jim Broadbent, Michael Zegen, Mary O?Driscoll. Drama. 111 minutos.