«En el corazón del mar»

H. J. P. REDACCIÓN / LA VOZ

CULTURA

Nathaniel Philbrick. Traducción de Jordi Beltrán Ferrer. Editorial Seix Barral. 461 páginas. 19,50 euros

04 dic 2015 . Actualizado a las 05:00 h.

Nathaniel Philbrick (1956) nació en Boston, pero su vida acabó por girar alrededor de Nantucket, isla estadounidense -perteneciente al estado de Massachusetts- a la que la industria ballenera situó en el siglo XIX como uno de los principales puertos del nuevo mundo. Enseguida se convirtió en un estudioso de la vida y la historia de este mítico enclave que la novela de Herman Melville Moby Dick (1851) colocó para siempre en el mapa de la literatura. Finalmente Philbrick tampoco pudo resistirse. En el año 2000, publicó In the Heart of the Sea: The Tragedy of the Whaleship Essex, que narra la peripecia de los marinos del ballenero Essex, que, en medio de tormentas y unas condiciones durísimas de navegación, fue embestido por un cachalote que los dejó a la deriva durante más de 90 días en la infinitud oceánica. La historia de supervivencia toma tintes de leyenda, locura, canibalismo, muerte... Melville, que se vio obligado a ganarse la vida como oficinista para salir adelante, se inspiró en este suceso para pergeñar uno de los grandes clásicos de la literatura, Moby Dick, del que entonces apenas se despacharon 300 ejemplares. Philbrick -que creó otro título imprescindible para los amantes del mar y las novelas de aventuras- ha tenido más suerte. El estreno hoy de su adaptación al cine por el realizador Ron Howard ayudará lo suyo.