«El viajero del siglo», una mirada del argentino Andrés Neuman al siglo XIX, gana el Alfaguara de novela

Efe

CULTURA

24 mar 2009 . Actualizado a las 02:00 h.

El escritor argentino residente en España Andrés Neuman ha ganado, con su novela El viajero del siglo , una mirada al XIX desde la actualidad, la 12.ª edición del Premio Alfaguara, dotado con 175.000 dólares y al que se han presentado un total de 523 manuscritos procedentes de España y de Latinoamérica. Andrés Neuman, novelista, poeta y escritor de cuentos, nació en 1977 en Buenos Aires, aunque reside en Granada desde joven. Considerado uno de los autores más prometedores de los últimos años, a los 22 publicó su primera novela, Bariloche , a la que siguieron otras obras, tanto novelas como libros de cuentos y poesía. El viajero del siglo es una obra extensa, compleja y de ambición literaria en cuyas páginas hay «un cierto temblor de irrealidad», ha afirmado el chileno Carlos Franz, miembro del jurado, una vez anunciado el fallo. «Es una novela posmoderna en la que hay un esfuerzo por hacer una novela clásica desde nuestro tiempo», añade Franz, quien entiende que se trata de un ambicioso experimento que propone volver a mirar el siglo XIX con la perspectiva del XXI, y que está escrita por «alguien que conoce la tradición literaria». Así, a través de la comparación entre el pasado y nuestro presente, analiza conflictos actuales como la emigración, el multiculturalismo, las diferencias lingüísticas y la emancipación femenina. Andrés Neuman pretende establecer en El viajero del siglo un diálogo entre la Europa de la Restauración y los planteamientos de la Unión Europea; entre la educación sentimental actual y sus orígenes, entre la novela clásica y la narrativa moderna. Neuman, quien siempre ha defendido que forma y contenido son «indistinguibles», lo ha demostrado tanto en sus novelas ( La vida en las ventanas y Una vez Argentina ) como en los tres libros de cuentos que ha escrito: El que espera, El último minuto y Alumbramiento . Como poeta, el autor galardonado ha publicado Métodos de la noche, El jugador de billar, El tobogán, La canción del antílope y Mística abajo . Además de editar colecciones de haikus como Gotas negras y series de sonetos. El jurado estuvo presidido por Luis Goytisolo y formado por Julio Ortega, Ana Clavel, Ignacio Polanco, Gonzalo Suárez, Juan González y Carlos Franz.