Reportaje | Un fenómeno literario Los devotos del pequeño mago no quieren aguardar al lanzamiento en castellano de la sexta entrega de la saga y devoran en inglés «El príncipe mestizo»
28 jul 2005 . Actualizado a las 07:00 h.?l tocho tiene 607 páginas. Cuesta 27 euros. Y, encima, está en inglés. Con esta tarjeta de presentación, alguien podría augurarle escaso futuro en las librerías locales. Pero el volumen tiene truco. Lleva en el título del lomo dos palabras mágicas: Harry Potter. El pequeño brujo ha obrado de nuevo el milagro de cosechar lectores en los poco líricos tiempos del videojuego. Los devotos coruñeses del mago no han querido aguardar hasta el lanzamiento en castellano de la sexta entrega de la saga, previsto para las próximas Navidades, y se han echado a las librerías para conseguir la edición original del sello Bloomsbury en inglés. A principios de mes desembarcaban en A Coruña, con las mismas estrictas medidas de seguridad que en el resto del planeta, los ejemplares del sexto (y teóricamente penúltimo) tomo de la serie: Harry Potter and the Half-Blood Prince , que en castellano se titulará Harry Potter y el príncipe mestizo . El Corte Inglés, Colón y Arenas fueron algunas de las librerías de la ciudad en las que el volumen se puso a la venta el mismo día de su lanzamiento internacional: el sábado 16 de julio. En menos de dos semanas la narración de la multimillonaria Joanne K. Rowling se ha convertido en un singular superventas en la librería de El Corte Inglés de Ramón y Cajal, uno de los puntos donde todavía hoy se puede adquirir. Desde el departamento de librería de los grandes almacenes explican que entre el sábado 16 de julio y ayer (trece días) se han vendido 150 ejemplares de El príncipe mestizo en inglés. En El Corte Inglés señalan que la nueva entrega de Harry Potter también está a la venta actualmente en algunos Opencor (como el de Juana de Vega) y en la página web de la firma, donde se puede adquirir por 25,65 euros. Otras librerías en las que se ha vivido la fiebre Potter durante las últimas dos semanas son Arenas y Colón, donde los fans también han comprado a buen ritmo la última obra de J.K. Rowling. Desde Colón apuntan que «en tres o cuatro días» agotaron los 75 ejemplares puestos a la venta el 16 de julio y que ya han solicitado a la editorial Bloomsbury más copias para atender las peticiones que reciben a diario. En la librería Arenas la situación es muy similar. «Un par de días» duraron en los estantes del local del Cantón Pequeño los ejemplares de El príncipe mestizo. «Teníamos incluso una lista de espera de clientes que no querían quedarse sin su Harry Potter», explican desde la librería, por lo que ya han pedido más copias a la distribuidora.