El pleno municipal ratificará el lunes la petición de amparo al Tribunal Constitucional La vulneración de varios derechos fundamentales, como los de no discriminación por el uso del castellano o el de la propia imagen, basa la argumentación jurídica con la que el Ayuntamiento pide amparo al Tribunal Constitucional para que revoque la sentencia del Supremo, que imponía la forma A Coruña como único topónimo oficial de la ciudad. Los votos del grupo socialista garantizan que el pleno municipal ratificará el lunes la decisión de Francisco Vázquez de apelar al Constitucional.
08 nov 2000 . Actualizado a las 06:00 h.Los informes emitidos por los servicios jurídicos del Ayuntamiento anticipan los argumentos con los que el bufete de García de Enterría defenderá la postura del Concello. Sobre la denominación exclusiva de la ciudad como A Coruña se indica, por ejemplo, que el auto del Supremo «no ha dado una respuesta razonada, motivada, fundada en Derecho y congruente». La presunta violación de varios principios fundamentales incluidos en la Constitución tendrá un peso decisivo en las reclamaciones del Ayuntamiento. El gobierno local subraya en sus informes técnicos que las sentencias del Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG) y del Supremo «violan el derecho fundamental a la propia imagen que tiene el Ayuntamiento de La Coruña (sic), en la medida que se pretende contra su voluntad que única y exclusivamente, y a todos los efectos oficiales, se le obliga a utilizar la denominación A Coruña impidiéndosele la utilización del nombre La Coruña». Uso exclusivo del gallego Por lo que respecta al uso preferente del gallego en la redacción de los documentos administrativos, el Ayuntamiento considera que la sentencia del Supremo viola otros principios constitucionales, como la no discriminación por el uso del castellano o el derecho de los ciudadanos a participar en los asuntos públicos «porque el no uso del castellano puede limitar o condicionar el derecho de los ciudadanos que viven en La Coruña (sic) que no hablen gallego». El Concello recuerda que la sentencia del Supremo establece la obligación de publicar en gallego toda la documentación oficial «sin perjuicio de que además pueda hacerlo en castellano», lo que el Ayuntamiento interpreta como que se deberá redactar exclusivamente en gallego y sólo en castellano cuando se solicite.