Dos heridos en un «boogie» que chocó contra un coche

vilagarcía / la voz

AROUSA

06 jul 2011 . Actualizado a las 06:00 h.

Los dos ocupantes de un cuatriciclo, vehículo conocido como boogie, que circulaba en la tarde de ayer por una carretera secundaria de András, en Vilanova, resultaron heridos al chocar de frente contra un coche.

Aunque no se conocen los motivos del accidente, se sabe que el boogie lo ocupaban dos varones que a raíz del siniestro, ocurrido pasadas las seis de la tarde, sufrieron cortes en la cabeza, por lo que tuvieron que ser trasladados al Hospital do Salnés por el 061 y por la ambulancia de Protección Civil de Vilagarcía. Los heridos, de unos treinta años, no iban graves, aunque sangraban de forma abundante por los cortes sufridos.

Ciclista herida en A Illa

Por otra parte, una vecina de A Illa, María del Carmen F.D., de 50 años, resultó herida ayer con diversos traumatismos al chocar con su bicicleta contra un coche por alcance en la calle Valle Inclán. La mujer fue trasladada al Hospital do Salnés por la ambulancia de Protección Civil de Cambados.