YOLANDA GARCÍA LA ENTREVISTA Luis Pedre Díaz, que hoy da a conocer su volumen sobre Ánxel Fole en su localidad natal Luis Miguel Pedre Díaz, jóven burelés de Vila do Medio, presenta esta noche (a las nueve, en la antigua biblioteca de Burela) su primer libro, publicado por la Diputación de Lugo: «A creación literaria en castelán de Ánxel Fole». Es fruto de su tesina, que coordinó Claudio Rodríguez Fer, profesor de la Facultade de Humanidades de Lugo. Pedre prepara ahora su doctorado. El tema, la obra de Camilo José Cela.
10 jul 2001 . Actualizado a las 07:00 h.Luis M. Pedre eligió a un autor afín a sus gustos literarios: Fole. Y una vertiente «casi desconocida» de su obra: poemas y cuentos en castellano. -¿Qué descubre el libro? -Es la primera recopilación de 40 poemas suyos y otros tantos cuentos en castellano. Su obra en castellano poco tiene que ver con la obra en gallego. Es un epígono de los hombres del 27. Los poemas están bajo su influencia y la del cancionero lírico tradicional. Los cuentos tienen gran influencia modernista. Su obra poética en castellano tiene una diversidad bastante amplia de temas: neopopular, paisajístico (canta al río Miño), de reivindicación obrerista, costumbrista (su Lugo natal), Rosalía... -¿Cita a A Mariña? -Cita a Viveiro y Burela, pero de pasada, sobre todo en los cuentos. Aparecen también comarcas como Quiroga e Incio, adonde se autoexilió, entre 1941 y 1953. El gallego en esa época estaba vilipendiado. Su obra en castellano es fundamentalmente de los 40. -¿Estudiará más de Fole? -Al final de este libro se habla de la serie de «Don Fabulón de Lugo» (era su seudónimo), que mezcla periodismo y humor. Pienso estudiarla. -¿Qué siente al presentar su primer libro en Burela? -En Lugo ya se presentó en la Diputación y en la Galería Sargadelos. Ahora, aquí. Me hace mucha ilusión presentarlo entre amigos y familiares. En el acto está prevista la presencia de Cristóbal Edrosa, edil de Cultura; Eduardo Gradaille, de la Coral Polifónica de Burela que organiza el acto; Carme Cociña, profesora del IES Monte Castelo y Ricardo Pena, cronista oficial.