Un niño de ocho meses sufrió ayer una picadura en O Torno y fue trasladado al hospital Las medusas van y vienen arrastradas por el viento y las corrientes. Así parece comprobarse, a tenor de las periódicas apariciones de este fin de semana, que obligaron ayer a extremar los cuidados en diversas playas de la comarca, en especial Ribadeo, y al detectarse su presencia en arenales que, como los de Cervo, estaban hasta ahora libres del problema. Un niño de ocho meses fue trasladado ayer al Hospital da Costa, tras ser picado en la playa de O Torno. Vigilantes de arenales piden precaución.
02 sep 2000 . Actualizado a las 07:00 h.REDACCIÓN RIBADEO/VIVEIRO Los socorristas del municipio de Cervo izaron ayer por la tarde, al filo de las 15,30 horas, la bandera roja, de prohibición del baño, en las dos playas de San Cibrao, O Torno y Cubelas. La razón, tal como explicaron a este diario, fue la presencia de las temidas medusas. Por la mañana, en cambio, las dos playas de Cervo habían tenido bandera amarilla. A última hora de la mañana se produjo la lesión de un niño de ocho meses, trasladado luego al Hospital da Costa, en Burela. Varias horas más tarde, alrededor de la media tarde, apareció otra medusa frente a la costa de San Cibrao, que fue recogida. Al otro lado de la misma orilla cantábrica, en el occidente asturiano, también se izaban las banderas rojas, aunque no tanto por la presencia de medusas como por la aparición de un fuerte oleaje que tmbién se dejó sentir en el oriente de la provincia de Lugo. Así, se cerraron al baño los arenales de Serantes, La Paloma y Los Campos _en el municipio de Tapia_, junto con los de Os Cstros, As Illas, Esteiro y As Catedrais _en Ribadeo_. En Barreiros, aunque no trascendió hasta ayer, se produjo una picadura el jueves. No obstante, ayer fue un día tranquilo en este sentido, si bien el oleaje decretó la aparición de la bandera roja en sus playas y el consiguiente cierre al baño. Que el viento sople en un sentido o en otro es, según explicaron diversos socorristas, la causa de la aparición de las medusas en diferentes lugares.