El mercado mariñano, en alza

FÚTBOL Negrín, que marcó 14 goles en Tercera con el Pontenova, fue presentado ayer como nuevo jugador del Burela No es necesario mirar a otros mercados para buscar refuerzos y apuntalar la plantilla para la próxima campaña. Los clubes de la comarca son conscientes de que en casa tienen una importante fuente de abastecimiento y no están por la labor de desaprovecharla. Ayer el Burela presentaba a nuevo futbolista que viene de militar en un equipo vecino, el Pontenova, que ofrece máximas garantías y con enormes conocimientos del balompié mariñano. Carlos Negrín, ex-jugador del Iberia, Ribadeo, Mindoniense y Xove Lago, entre otros, jugará la próxima campaña en el club burelés a las órdenes de Chicho.

I. M. B.

Un inspector de Industria denunció en mes y medio a 42 talleres ilegales de Lugo

Doscientos socios aprobaron la ampliación de las instalaciones de Aprevar para poder impartir un módulo de carrocería Industria tramitó en mes y medio 42 denuncias contra talleres de vehículos, que están trabajando de forma ilegal en la provincia. Con estas actuaciones, que son posibles gracias a un inspector nombrado por la Xunta especialmente para ello, están poniendo remedio a uno de los principales problemas del sector, el intrusismo. Este fue uno de los asuntos abordados en la asamblea de la asociación del sector, Aprevar, que congregó a unos 200 asociados y a numerosas autoridades. En ella aprobaron la ampliación de las instalaciones para impartir el módulo del ciclo medio de carrocería, pendiente de autorizar por Educación.

REDACCIÓN

Solicitan el nombramiento de calles del polígono vilalbés

SECTOR EMPRESARIAL La oposición municipal demanda transparencia en la contratación de personal La asociación de empresarios Sete Pontes de Vilalba propuso al Concello el nombramiento de calles del polígono industrial de la villa. Los grupos de la oposición de Vilalba demandan de la administración local mayor transparencia en al contratación del personal laboral temporal. Por su parte, el BNG critica que la comisión de deportes sólo se reuna para abordar las escuelas deportivas.

El Concello adecentará la zona de baño de A Magdalena

VIDA MUNICIPAL Los operarios retiraron veintisiete camiones de lodo del río en la playa vilalbesa El Concello de Vilalba adecentará el próximo año la zona de baño de la playa fluvial de A Magdalena con la construcción de una base de hormigón y piedra de río, y un muro para evitar la caída de tierra y árboles de la ribera. Con esto pretende que se acumule la menor cantidad posible de fango y que su limpieza sea menos dificultosa. En los últimos días, varios operarios retiraron con una pala veintisiete camiones de lodo de la orilla de la playa.

Medidas de control para la Xira

Quejas por la tardanza en apagar el fuego en una granja de Parga

REDACCIÓN

Dos jugadores brasileños realizarán la pretemporada con el Bergantiños

FÚTBOL El entrenador José Luis Vara lo confirmó ayer en el programa deportivo de Onda Cero Dos futbolistas brasileños, un defensa y un centrocampista, realizarán la pretemporada con el Bergantiños, según informó ayer el entrenador carballés, José Luis Vara, en el programa de Onda Cero. En la noche de ayer, el técnico emprendió viaje a Almería para pasar con su familia unas vacaciones en la localidad de Aguadulce, conjuntamente con sus amigos José Manuel y Antonio Álvarez, segundos entrenadores del Granada y Sevilla, respectivamente. También ayer se notificaron las bajas en el equipo.

JOSÉ M. FERREIRO

Los periodistas luchan contra la historia

Los responsables de la información tratarán de lograr en A Pinguela su primer triunfo ante los políticos después de dos derrotas El tradicional partido de final de temporada entre periodistas y políticos llega a Monforte. Los plumillas afrontan el compromiso con un marcado espíritu de revancha y deseos de lograr un triunfo que confirme que las humillantes derrotas de las anteriores ediciones fueron únicamente fruto de la casualidad.

X. R. P.

Más de un mes para tomar las decisiones

PLAZO

El Racing de Ferrol se concentrará una semana en Viveiro en el mes de julio

FÚTBOL Tiene previsto despedirse de la ciudad del Landro el día 25 con un partido amistoso ante el cuadro local El Racing cambia Cabeza de Manzaneda por Viveiro como lugar de concentración veraniega. La plantilla verde realizará los entrenamientos intensivos de pretemporada en el Municipal de Cantarrana y en el Nuevo Estadio Municipal. Luis César dirigirá allí dobles sesiones entre los días 18 y 25 de julio, tras las gestiones realizadas anteayer por el gerente de la entidad, Isidro Silveira Rey. Está previsto que el club se despida de la ciudad del Landro disputando un partido amistoso ante el conjunto viveirense.

P. A / I. M. B.

Vecinos de Vilalba piden más seguridad vial en la calle As Pontes

VIDA MUNICIPAL Creen peligroso el cruce con la carretera de Ferrol Vecinos de Plácido Peña de Vilalba exigen la adopción de las medidas necesarias para mejorar la visibilidad en la salida de la calle As Pontes. Vehículos aparcados y contenedores dificultan la incoporación a la carretera de Ferrol y crean riesgo.

El PP tendrá su sede en A Pravia

El Concello de Vilalba subvenciona este año la mitad de los capones censados

GANADERÍA El presidente del colectivo de criadores anunció su dimisión al discrepar con representantes municipales El Concello de Vilalba subvencionará este año la mitad de los capones censados. Aún no se concretó la cifra exacta de animales, por lo que los responsables municipales tomaron como referencia datos del año pasado. Con esta medida, el Concello regalará un millar de ejemplares que se criarán hasta el 21 de diciembre. La escasez de gallos de la raza «saxo» impide que esas ayudas se aproximen al 100% del censo. Por otra parte, el presidente de la Asociación de Criadores de Capones anunció su dimisión.

Fraga pide a la diáspora que participe en masa en las elecciones en favor de Galicia

Acusa a la oposición de calumniar el sufragio de los emigrantes, «el más respetable de todos» «Votad a quien queráis, pero votad a Galicia con vuestra participación». El presidente de la Xunta ratificó ayer en Maracay la fórmula empleada el domingo en Caracas -madrugada de ayer en España- para ceñirse, en su viaje por Venezuela, al papel institucional y llamar a la participación de los emigrantes en las elecciones de octubre, en lugar de pedirles el voto. Esto no impidió a Fraga arremeter en Caracas contra la oposición, a la que acusó de «deturpar y calumniar» el sufragio exterior, en referencia a la polémica abierta sobre la limpieza del proceso electoral. El ejercicio del derecho de voto, insistió, beneficia ante todo a Galicia.

SERAFÍN LORENZO Enviado especial

«Nos versos recopilo anacos dunha vida»

JOSÉ MIGUEL LÓPEZ A ENTREVISTA Rafael Yáñez Jato, escritor vilalbés de 22 anos que ven de editar o seu segundo poemario Aínda que o de poeta lle pareza un tanto pretencioso, o vilalbés Rafael Yáñez Jato, de 22 anos, xa exerce como tal. As boas maneiras que amosaba no primeiro poemario, «Onte chovía», confirmáronse no segundo, «Lembranzas e olvidos dun estraño». A evolución que seguen é a mesma, tendo en conta que a estructura do último é máis clásica e que os poemas son máis sinxelos e directos. Ambos teñen a forma impresionista de ver as cousas, a superposición de cores e fiestras que se abren, ou que unha leva a outra.

Montero representará al Jansu en el Mundial

TAEKWONDO

El sector ganadero descarta que se den casos de peste porcina en A Mariña

Responsables de mataderos y de industrias cárnicas prevén un aumento de la venta de carne de cerdo Los mariñanos que consumen carne de cerdo pueden estar tranquilos. Las consultas efectuadas ayer por esta Redacción con personas vinculadas con la compra, sacrificio o venta de estos animales tuvieron una respuesta similar: no se ven motivos para la alarma ante posibles casos de peste porcina. Los aparecidos en zonas de Levante parecen por ahora asociados a lugares muy lejanos, mientras que en A Mariña se espera que la llegada del verano produzca el aumento de ventas que suele darse todos los años.

Plantón a la crisis de porcino

Los centros de desinfección de ganado de Castro Ribeiras do Lea y Becerreá sólo atendieron un vehículo Todo parece indicar que ganaderos y tratantes esperarán a la celebración de las ferias para desinfectar los vehículos que utilizan para el transporte de ganado porcino. La apertura ayer de los centros de limpieza y desinfección creados por Agricultura en Castro Ribeiras do Lea y Becerreá no causó mayor expectación, ya que durante las primeras trece horas de servicio sólo un camión pasó por Castro. El centro de Becerreá, ubicado también en el mercado ganadero, no llegó a estrenarse.

REDACCIÓN

Deportistas en la plaza

La «carpa de Internet» recorrerá hasta octubre 18 ciudades y villas gallegas

El conselleiro de Cultura presentó el proyecto «conectate@Galicia.com» El recorrido de la carpa para acercar, gratis, el mundo de Internet a 18 ciudades y villas galegas se inició en Redondela, continúa estos días en Lalín y finalizará en O Grove el 14 de octubre. El conselleiro de Cultura, Jesús Pérez Varela, asegura que el objetivo es «namorar no eido das novas tecnoloxías».

XOSÉ MARÍA PALMEIRO