El auditorio de Cangas acoge hoy el estreno del último montaje de Teatro de Ningures, el «Tartufo», de Moliere, un espectáculo de gran formato para el que la compañía, formada por cuatro actores, tuvo que contratar a otros seis. Ningures volvió a encargar la dirección a Etelvino Vázquez. La versión de la obra al gallego es de Xosé Manuel Pazos. Ambos, por cierto, están nominados a los premios Casares de este año por la adaptación del texto del anterior espectáculo de la compañía, «Troianas». Está también nominado Pablo Costas por la música. Teatro de Ningures volvió a encargársela al artista cangués en el «Tartufo». Los cuatro actores que forman la compañía interpretarán a Dorina (Sonia Rúa), la Sr. Pernelle (Pepa Barreiro), Elmira (Casilda García) y Orgón (Salvador del Río). Tartufo es Fran Paredes. Actuarán también colaboradores habituales de Ningures, como Mundo Villalustre, Santiago Cortegoso, Marián Bañobre y Francisco Alfaro, y un actor que nunca había trabajado con el grupo, Paulo Serantes. El director, Etelvino Vázquez, considera que el personaje de Tartufo está de plena actualidad. «Es un gran manipulador que maneja muy bien las palabras», dice. Su hipocresía y su doble moral, añade, tienen «mucho que ver» con aquellos que mandan en la comunidad gallega. Es la primera traducción al gallego de esta obra de Moliere. Etelvino Vázquez dice que Moliere y Chejov son dos de los grandes autores teatrales que menos se han representado en España. La puesta en escena conllevó un gran esfuerzo de producción. La inversión ronda los 45.000 euros, de los que la compañía cuenta con una subvención de 39.000. Las representaciones comenzarán a las 22.30 horas. La entrada cuesta 4 euros (2 euros con el carné joven). La duración es de 2 horas. La obra es «divertidísima», según afirman el director, los actores y el responsable del auditorio.