Una asociación norteamericana recoge cada temporada las voces más usadas en el mundo En 1990 estuvo e moda el término «pecé», y en el 95, «www». En el 2005 triunfa «Brangelina»
10 feb 2006 . Actualizado a las 06:00 h.Año 1990. ¿De qué hablaba el mundo? Se pueden consultar las hemerotecas, claro, pero también una lista de palabras que se actualiza cada año y que constituye un reflejo palpable de los derroteros por los que discurre la actualidad. La elabora la American Dialect Society (ADS), que se dedica a estos menesteres desde el siglo XIX y que es una especie de RAE a la americana. Al concluir 1990 decidió que el vocablo del año era pecé, lo que demuestra que hace tan sólo quince años el ordenador personal era el último grito. Esa fue también la temporada de lo políticamente correcto, que ha conseguido sobrevivir con admirable vigor. Repasar las propuestas de la ADS es un ejercicio de recuperación de la memoria. Así, el 92 fue el año del grunge y la limpieza étnica. En el 93 hablamos de autopistas de la información, de cibersexo y mosaicos culturales, mientras que en 1994 la tendencia fue el llamado casual friday, un extranjerismo cuyos ecos alcanzaron España para referirse a ese día en el que los empleados de las grandes compañías tenían bula para dejar la corbata en el armario. Ese año se acuñaba un Estados Unidos la expresión guillermo para referirse a los mensajes electrónicos que se recibían en un idioma diferente del inglés, algo así como el emilio patrio. «Ella», palabra del milenio La medalla del 95 no tuvo duda: le correspondió a las hoy omnipresentes www (World Wide Web) y sus variantes; un año después, la informática volvía a imponerse con punto ?el de las direcciones de correo?. La ADS elegía en el año 2000 la palabra del milenio que resultó ser ella. El jurado explicó por qué: antes del año 1000, she (ella en inglés) no existía en la lengua de Shakespeare. Se utilizaba heo, que también era el plural de los dos géneros ?ellos?. Ella compitió con ciencia. ¿Cuáles cree que fueron las palabras del año 2005 en Galicia? Mándenos sus propuestas a tendencias@lavoz.es