Libros del Asteroide publica «Amor en clima frío» de la inglesa Nancy Mitford
TELEVISIÓN
Después de publicar el año pasado por primera vez en castellano A la caza del amor , de la escritora inglesa Nancy Mitford (1904-1973), Libros del Asteroide acerca ahora al lector español Amor en clima frío , libro en el que la autora retoma personajes y situaciones de su obra anterior. La editorial, dirigida por el vigués Luis Solano, recupera de esta forma los principales libros de una escritora que fue todo un fenómeno social en su país. Procedente de una familia aristocrática, Mitford retrató en sus narraciones un mundo que ya no existe, el de las mansiones y las casas de campo de las clases elevadas británicas. Su propia familia, en especial sus hermanas, inspiraron pasajes y personajes: Diana dejó a su marido multimillonario por el dirigente fascista inglés Oswald Mosley, mientras que Unity se convirtió en seguidora de Hitler e intentó suicidarse el día que Gran Bretaña le declaró la guerra a Alemania. En Amor en clima frío Mitford traslada la acción a la mansión de los Hampton, en la que Lady Montdore está empeñada en arreglar el matrimonio de su hija Polly. Mitford reconstruye con detalle y perspicacia estos ambientes y saca a relucir todo su ingenio satírico.