Crítica | Musical de Queen
13 may 2005 . Actualizado a las 07:00 h.?i Freddy Mercury estuviese todavía vivo, a lo mejor era incapaz de aguantar cantando las dos horas y media que dura el musical dedicado a su mítica banda. Por el contrario, su sustituto en el espectáculo es capaz de eso y más, sobre todo, teniendo en cuenta que prácticamente todo el repertorio ha sido traducido y adaptado al castellano, algo que no convenció a algunos de los asistentes al estreno del jueves en el Coliseo de A Coruña. Muchos de los fans de la banda británica esperaban poder tararear los grandes éxitos de la formación de Brian May, pero tuvieron que esperar hasta el final para disfrutar en la versión original de We are the champions, Bohemian rhapsody o We will rock you . Fue en ese momento cuando el público se levantó de sus asientos y no dejó de aplaudir durante más de veinte minutos. Pero las ovaciones no sólo se reservaron para el final, fueron continuas durante todo el musical gracias a los múltiples gags cómicos que salpican todos los diálogos. El personaje protagonista -Galileo Gigoló- es el que más consiguió arrancar la sonrisas de los asistentes, puesto que oye voces que le obligan a recitar letras de famosas canciones del pop español, al mismo tiempo que recuerda el nombre de grandes músicos. Los múltiples guiños a la música española también sirven para criticar fórmulas como Operación triunfo , que, como dicen, hace famosos a los cantantes antes de tener un disco. Mención aparte merece la banda de música, que permite que el público se haga una idea de lo que es un concierto de Queen. «We will rock you». Coliseo de A Coruña. Hoy, última función, 22.30 h.