La medida de embargo de la UE estará en vigor hasta el 15 de octubre, fecha en la que será revaluada. Toda Gran Bretaña fue clasificada como «zona de alto riesgo», con prohibición de exportar ganado vivo y productos animales, según el texto de la Comisión Europea.
«Se ha impuesto una veda al movimiento de ganado vacuno, ovino, porcino y otros rumiantes en Inglaterra y las autoridades escocesas y galesas están haciendo arreglos paralelos», precisó Debby Reynolds, jefa veterinaria del Reino Unido. «Esencialmente regresamos al paso uno. Todos los granjeros tienen que estar muy vigilantes, mantener la guardia alta y seguir examinando su ganado», declaró Andy Biggs, vicepresidente de la Asociación Veterinaria de Ganado Británico.
El primer ministro Gordon Brown convocó una reunión de emergencia y afirmó que su gobierno «hará todo lo que esté en su poder para hallar el origen» del nuevo foco.